Михаил Бородин — Ты с другим songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты с другим" van Михаил Бородин.
Songteksten
Командировку себе придумаю я сам.
По телефону о нашей встречи я скажу.
Но нас с тобой разделяют города
И пусть дела немного подождут.
И поезд нас примчит в тот городок,
Где мы с тобой пробудем пару дней
Командировки быстро выйдет срок,
Лишь пара дней, а уезжать больней.
Припев: 2х
Километры до тебя,
Наша встреча — станция «Зима»
Километры до встречи с тобой.
Ты с другим и я с другой.
Который год встречаемся зимой,
А выхода, пожалуй, у нас нет.
Есть дом и дети у нас с тобой,
Да только разные дома и детский смех.
Я вновь хочу покой душевный обрести.
И снова я к тебе иду.
Любовь одна, да разные пути.
И каждый год, я нашу зиму жду.
Припев: 2х
Songtekstvertaling
Ik maak mijn eigen zakenreis wel goed.
Ik vertel je over onze ontmoeting via de telefoon.
Maar jij en ik zijn gescheiden door steden.
En laat de dingen even wachten.
En de trein zal ons naar die stad brengen.,
Waar gaan we een paar dagen verblijven?
Zakenreizen zullen snel opraken.,
Een paar dagen maar, en het doet meer pijn om weg te gaan.
Chorus: 2x
Kilometers naar u toe.,
Ons ontmoetingspunt-Zima station
Miles om je te ontmoeten.
Jij bent met iemand anders en ik ben met iemand anders.
Welk jaar ontmoeten we elkaar in de winter,
En we hebben waarschijnlijk geen uitweg.
Jij en ik hebben een thuis en kinderen.,
Ja, alleen verschillende huizen en kinderen lachen.
Ik wil weer gemoedsrust vinden.
Ik kom weer naar je toe.
Liefde is één, maar op verschillende manieren.
En elk jaar kijk ik uit naar onze winter.
Chorus: 2x