Michael Zhonga — Midnight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight" van Michael Zhonga.

Songteksten

Midnight, on the floor
And I’m still missing you
My love, I’m a mess
And I’m needing your touch right now
Baby stay, and I’m going insane
On this first midnight, midnight without you
3: 00pm and my baby’s in my arms
Love is strong and I’m holding her so tight
Paradise, but she knows it’s not alright
Laying down, and it’s half past seven now
I turn to you and my love turns back around
What have you done to us
Not a kiss, not a touch, and I’m all alone
It’s taking over me
And drained my energy
Midnight, on the floor
And I’m still missing you
My love, I’m a mess
And I’m needing your touch right now
Baby stay, and I’m going insane
On this first midnight, midnight without you
9 o’clock and she’s storming out the house
You say we’re done baby, please let’s work this out
Breaking down, you’ve shattered me to the ground
Walking alone and I’m freezing without you
10: 35 and I’ve lost myself to love
How could you walk away
Not a kiss, not a hug, and I’m not okay
It’s taking over me
And drained my energy
Midnight, on the floor
And I’m still missing you
My love, I’m a mess
And I’m needing your touch right now
Baby stay, and I’m going insane
On this first midnight, midnight without you
I know you’ve moved on for the best
It’s just hard knowing this is all that’s left
Look at me, alone, and on my knees
Picking up the shattered bits of us
Midnight
Midnight, on the floor
And I’m still missing you
My love, I’m a mess
And I’m needing your touch right now
Baby stay, and I’m going insane
On this first midnight, midnight
Without you
Midnight, on the floor
And I’m still missing you
My love, I’m a mess
And I’m needing your touch right now
Baby stay, but I’m going to make it through
This first midnight, midnight without you

Songtekstvertaling

Midnight, on the floor
En ik mis je nog steeds.
Mijn liefste, Ik ben een puinhoop.
En ik heb je hand nu nodig.
Baby blijf, en ik word gek
Op deze eerste middernacht, middernacht zonder jou
15: 00 en mijn baby is in mijn armen
Liefde is sterk en ik hou haar zo stevig vast
Paradijs, maar ze weet dat het niet goed is.
Liggen, en het is nu half acht.
Ik wend me tot jou en mijn liefde draait zich om
Wat heb je met ons gedaan?
Geen kus, geen aanraking, en ik ben helemaal alleen.
Het neemt me over.
En mijn energie heeft afgetapt.
Midnight, on the floor
En ik mis je nog steeds.
Mijn liefste, Ik ben een puinhoop.
En ik heb je hand nu nodig.
Baby blijf, en ik word gek
Op deze eerste middernacht, middernacht zonder jou
Negen uur en ze stormt het huis uit.
Je zegt dat we klaar zijn schatje, laten we dit alsjeblieft oplossen.
Je hebt me tot de grond toe verbrijzeld.
Alleen lopen en ik bevries zonder jou
10: 35 en ik verloor mezelf aan de liefde
Hoe kon je weglopen?
Geen kus, geen knuffel en ik ben niet in orde.
Het neemt me over.
En mijn energie heeft afgetapt.
Midnight, on the floor
En ik mis je nog steeds.
Mijn liefste, Ik ben een puinhoop.
En ik heb je hand nu nodig.
Baby blijf, en ik word gek
Op deze eerste middernacht, middernacht zonder jou
Ik weet dat je verder bent gegaan met je leven.
Het is gewoon moeilijk te weten dat dit alles is wat er over is.
Kijk naar me, alleen, en op mijn knieën
De verbrijzelde stukjes van ons oprapen
Middernacht
Midnight, on the floor
En ik mis je nog steeds.
Mijn liefste, Ik ben een puinhoop.
En ik heb je hand nu nodig.
Baby blijf, en ik word gek
Op deze eerste middernacht, middernacht
Zonder jou
Midnight, on the floor
En ik mis je nog steeds.
Mijn liefste, Ik ben een puinhoop.
En ik heb je hand nu nodig.
Baby blijf, maar ik ga het redden
Deze eerste middernacht, middernacht zonder jou