Michael Wendler — Suche treuen Löwen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suche treuen Löwen" van Michael Wendler.
Songteksten
Ich suche einen treuen Löwen
Und ich glaub', du passt zu mir
Ich hab gehofft, Dich mal zu finden
Und jetzt stehst Du hier vor mir
Ich suche einen treuen Löwen
Und ich glaub', Du passt zu mir
Ich suchte Dich mein ganzes Leben
Und jetzt bist Du endlich hier
Wieder streif ich durch die Nächte
Rast- und ruhelos
Wieder meldet sich die Sehnsucht
Oh, was mach ich bloss
Nur ein Augenblick genügte
Als ich in Deine Augen sah
Ich wusste gleich
Dass ich verloren war
Ich suche einen treuen Löwen
Und ich glaub', du passt zu mir
Ich hab gehofft, Dich mal zu finden
Und jetzt stehst Du hier vor mir
Ich suche einen treuen Löwen
Und ich glaub', Du passt zu mir
Ich suchte Dich mein ganzes Leben
Und jetzt bist Du endlich hier
Du, ich glaube an das Schicksal
Mit allem drum und dran
Und die Sterne stehen günstig
Unser Leben lang
Nur ein Augenblick genügte
Als ich in Deine Augen sah
Ich wusste gleich
Dass ich verloren war
Ich suche einen treuen Löwen
Und ich glaub', du passt zu mir
Ich hab gehofft, Dich mal zu finden
Und jetzt stehst Du hier vor mir
Ich suche einen treuen Löwen
Und ich glaub', Du passt zu mir
Ich suchte Dich mein ganzes Leben
Und jetzt bist Du endlich hier
Ich hab’n Fisch geküsst
Und auch’n Wassermann
Und mit’n Steinbock
Fing es auch schon an
Doch alle passen nicht zu mir
Denn ich will nur zu Dir
Ich suche einen treuen Löwen
Und ich glaub', du passt zu mir
Ich hab gehofft, Dich mal zu finden
Und jetzt stehst Du hier vor mir
Ich suche einen treuen Löwen
Und ich glaub', Du passt zu mir
Ich suchte Dich mein ganzes Leben
Und jetzt bist Du endlich hier
Songtekstvertaling
Ik zoek een loyale leeuw.
En ik denk dat je me past
Ik hoopte je te vinden.
En nu sta je hier voor me.
Ik zoek een loyale leeuw.
En ik denk dat je me past
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
En nu ben je er eindelijk.
Weer zwerf ik door de nachten
Rusteloos en rusteloos
Opnieuw verschijnt het verlangen
Wat doe ik?
Slechts een moment was voldoende.
Toen ik in je ogen keek
Ik wist het meteen.
Dat ik verloren was.
Ik zoek een loyale leeuw.
En ik denk dat je me past
Ik hoopte je te vinden.
En nu sta je hier voor me.
Ik zoek een loyale leeuw.
En ik denk dat je me past
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
En nu ben je er eindelijk.
Jij, ik geloof in het lot
Met alles erop en eraan
En de sterren zijn
Ons hele leven
Slechts een moment was voldoende.
Toen ik in je ogen keek
Ik wist het meteen.
Dat ik verloren was.
Ik zoek een loyale leeuw.
En ik denk dat je me past
Ik hoopte je te vinden.
En nu sta je hier voor me.
Ik zoek een loyale leeuw.
En ik denk dat je me past
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
En nu ben je er eindelijk.
Ik kuste een vis.
En ook een Waterman
En met een Steenbok
Het is al begonnen.
Maar ze passen me niet allemaal.
Want Ik wil gewoon naar jou
Ik zoek een loyale leeuw.
En ik denk dat je me past
Ik hoopte je te vinden.
En nu sta je hier voor me.
Ik zoek een loyale leeuw.
En ik denk dat je me past
Ik heb mijn hele leven naar je gezocht.
En nu ben je er eindelijk.