Michael Wendler — Mein Herz, du Luder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Herz, du Luder" van Michael Wendler.

Songteksten

Schon wieder klebt dein Bild in meiner Hand, du Luder!
Du raubst mir den Verstand,
dabei bin ich gerade erst seit fünf Minuten fort von dir.
Warum nur geht mein Handy jetzt nicht an?
Verdammt noch mal! Ich hab einfach kein' Empfang!
Dabei würd' ich dir so gern sagen, dass ich dich vermiss.
Mein Herz läuft nicht mehr ganz im Takt!
Baby, was hast du mit mir gemacht?
Es läuft dir hinterher und pumpt nicht mehr für mich!
Nur für dich!
Mein Herz läuft nicht mehr ganz im Takt!
Baby, was hast du mit mir gemacht?
Es läuft dir hinterher und pumpt nicht mehr für mich!
Nur für dich!
Schon wieder steh' ich vor deiner Tür, du Luder!
Wen kennst du außer mir?
Dabei bin ich gerade erst seit sechs Minuten fort von dir.
Was soll’s schon? Dann blamier' ich mich halt ganz!
Nur Mut, man! Ich schell jetzt bei dir an!
Auch wenn ich dabei verlier' und alles was ich lieb riskier'
Mein Herz läuft nicht mehr ganz im Takt!
Baby, was hast du mit mir gemacht?
Es läuft dir hinterher und pumpt nicht mehr für mich!
Nur für dich!
Mein Herz läuft nicht mehr ganz im Takt!
Baby, was hast du mit mir gemacht?
Es läuft dir hinterher und pumpt nicht mehr für mich!
Nur für dich!
Du Luder Du Luder Du Luder
Du Luder Du Luder Du Luder
Mein Herz läuft nicht mehr ganz im Takt!
Baby, was hast du mit mir gemacht?
Es läuft dir hinterher und pumpt nicht mehr für mich!
Nur für dich!
Mein Herz läuft nicht mehr ganz im Takt!
Baby, was hast du mit mir gemacht?
Es läuft dir hinterher und pumpt nicht mehr für mich!
Nur für dich!

Songtekstvertaling

Weer steekt je foto in mijn Hand, trut!
Je berooft me van mijn gedachten.,
Ik ben nog maar vijf minuten weg.
Waarom staat mijn telefoon nu niet aan?
Verdomme! Ik heb geen ontvangst.
Ik wil je graag vertellen dat ik je mis.
Mijn hart rent niet meer naar de beat!
Schat, wat heb je met me gedaan?
Hij rent achter jou aan en pompt niet meer voor mij!
Alleen voor jou!
Mijn hart rent niet meer naar de beat!
Schat, wat heb je met me gedaan?
Hij rent achter jou aan en pompt niet meer voor mij!
Alleen voor jou!
Ik sta weer voor je deur, trut.
Wie ken je, behalve ik?
Ik ben nog maar zes minuten weg.
Wat krijgen we nou? Dan zet ik mezelf voor schut.
Moed, man! Ik bel je nu!
Zelfs als ik verlies en alles wat ik graag riskeer.
Mijn hart rent niet meer naar de beat!
Schat, wat heb je met me gedaan?
Hij rent achter jou aan en pompt niet meer voor mij!
Alleen voor jou!
Mijn hart rent niet meer naar de beat!
Schat, wat heb je met me gedaan?
Hij rent achter jou aan en pompt niet meer voor mij!
Alleen voor jou!
Jij Slet Jij Slet Jij Slet Jij Slet
Jij Slet Jij Slet Jij Slet Jij Slet
Mijn hart rent niet meer naar de beat!
Schat, wat heb je met me gedaan?
Hij rent achter jou aan en pompt niet meer voor mij!
Alleen voor jou!
Mijn hart rent niet meer naar de beat!
Schat, wat heb je met me gedaan?
Hij rent achter jou aan en pompt niet meer voor mij!
Alleen voor jou!