Michael Wendler — I Don't Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know" van Michael Wendler.
Songteksten
Seit ich dich kenne Baby ist Hoffnung in Sicht
Willst du mich retten Lady, wie endets für mich
Wie es jedes Mal war, immer blieb ich zurück und allein
Die Nacht mit dir war kurz, doch sie veränderte mich
Der wilde Tiger wird zum Kätzchen für dich
Und ich sehn mich nach dir. Immer streif ich um dich herum
I don’t know, ich weiß nicht, was ich tun soll so ganz ohne dich
Ich stell mir vor nur du und ich, ich leb nur noch für dich
I don’t know, ich weiß nicht, was ich tun soll so ganz ohne dich
Ich stell mir vor nur du und ich, ich leb nur noch für dich
Ich war der Boss in der Stadt, alle knieten vor mir
Ich war so hart und so cool, doch verliebt war ich nie
Und ich ahnte ja nicht, wie geil sowas ist mit dir
Dass mal ein Kerl wie ich sowas schönes bekommt
Du ich finde ja nicht mal Worte für dich
Und ich spul ihn zurück diesen einen Satz in meinem Kopf
I don’t know, ich weiß nicht, was ich tun soll so ganz ohne dich
Ich stell mir vor nur du und ich, ich leb nur noch für dich
I don’t know, ich weiß nicht, was ich tun soll so ganz ohne dich
Ich stell mir vor nur du und ich, ich leb nur noch für dich
I don’t know, ich weiß nicht, was ich tun soll so ganz ohne dich
So ganz ohne dich, so ganz ohne dich, so ganz ohne dich
I don’t know, ich weiß nicht, was ich tun soll so ganz ohne dich
Ich stell mir vor nur du und ich, ich leb nur noch für dich. Nur noch für dich
Songtekstvertaling
Omdat ik weet dat je baby Hope in zicht is
Wil je me redden, dame, als endets voor mij?
Zoals het altijd was, bleef ik altijd achter en alleen.
De nacht met jou was kort, maar het veranderde me.
De wilde tijger wordt een kitten voor jou
En ik verlang naar jou. Ik loop altijd om je heen.
Ik weet niet wat ik zonder jou moet.
Ik stel me alleen jij en ik voor, ik leef alleen voor jou
Ik weet niet wat ik zonder jou moet.
Ik stel me alleen jij en ik voor, ik leef alleen voor jou
Ik was de baas in de stad, iedereen knielde voor me.
Ik was zo hard en zo cool, maar ik was nooit verliefd
En ik wist niet hoe cool iets is met jou.
Dat als een man als ik iets moois krijgt
Ik kan niet eens woorden voor je vinden.
En ik spoel hem deze ene zin terug in mijn hoofd
Ik weet niet wat ik zonder jou moet.
Ik stel me alleen jij en ik voor, ik leef alleen voor jou
Ik weet niet wat ik zonder jou moet.
Ik stel me alleen jij en ik voor, ik leef alleen voor jou
Ik weet niet wat ik zonder jou moet.
Zonder jou, Zonder Jou, zonder jou
Ik weet niet wat ik zonder jou moet.
Ik stel me voor dat alleen jij en ik, ik alleen voor jou leven. Alleen voor jou.