Michael Wendler — 180 Grad (2006) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "180 Grad (2006)" van Michael Wendler.

Songteksten

Mit der Zeit heilen alle Wunden
Mit den Jahren hatte ich dich verdrängt
Gute Freunde hab ich auch gefunden
Und die Trümmer einfach weg gefegt
Doch in dieser Nacht, kamst du aus dem Nichts
Und mein geflicktes Herz pumpt wieder nur für dich
Ref.: 180 Grad — Stehst du hinter mir
Ich hab ne Gänsehaut. Sag wie ist es bei dir?
180 Grad und ein Hilfeschrei
Solang ich Luft holen kann, geht das wohl nie vorbei
180 Grad
Auf 12 Uhr da steht ein blondes Wunder
Und sie wär ganz sicher sanft zu mir
Auf 3 Uhr da wird es noch viel besser
Sicher hätt ich’s wundervoll bei ihr
Doch in dieser Nacht, kamst du aus dem Nichts
Und mein geflicktes Herz pumpt wieder nur für dich
Ref.: 180 Grad — Stehst du hinter mir
Ich hab ne Gänsehaut. Sag wie ist es bei dir?
180 Grad und ein Hilfeschrei
Solang ich Luft holen kann, geht das wohl nie vorbei
180 Grad (4x)
180 Grad — Stehst du hinter mir
Ich hab ne Gänsehaut. Sag wie ist es bei dir?
180 Grad und ein Hilfeschrei
Solang ich Luft holen kann, geht das wohl nie vorbei
180 Grad (2x)

Songtekstvertaling

Na verloop van tijd genezen alle wonden.
Met de jaren dat ik je had verdrongen
Ik heb ook goede vrienden gevonden.
En het puin is weggevaagd
Maar die nacht, kwam je uit het niets
En mijn gestreken hart pompt weer voor jou.
Ref.: 180 graden-Je staat achter me
Ik heb kippenvel. Hoe is het met jou?
180 graden, en een schreeuw om hulp
Zolang ik op adem kan komen, gaat het waarschijnlijk nooit voorbij.
180 graden
Om 12 uur is er een blond wonder.
En ze zou zeker lief voor me zijn.
Om drie uur wordt het nog beter.
Natuurlijk zou ik het fijn vinden met haar.
Maar die nacht, kwam je uit het niets
En mijn gestreken hart pompt weer voor jou.
Ref.: 180 graden-Je staat achter me
Ik heb kippenvel. Hoe is het met jou?
180 graden, en een schreeuw om hulp
Zolang ik op adem kan komen, gaat het waarschijnlijk nooit voorbij.
180 graden (4x)
180 graden-Je staat achter me
Ik heb kippenvel. Hoe is het met jou?
180 graden, en een schreeuw om hulp
Zolang ik op adem kan komen, gaat het waarschijnlijk nooit voorbij.
180 graden (2x)