Michael W. Smith — Cry For Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry For Love" van Michael W. Smith.

Songteksten

My life is like a racing car hurtling towards the wall
At the speed of sound
My time has been so finely tuned
But I’ve never seen a human being so tightly wound
At times it seems beyond belief
I just need a bit of relief
Like a war-weary soldier
Marching up and over the edge
Take my hand and pull me up cause I’m falling too fast
Somehow I’ve lost my way — I’m cryin' save me Can you hear me… I'm calling out
I’m crying out… a cry for love
I can feel you… you're touching me You healing me… my cry for love
I will be the first to admit
I don’t have the strength to handle it alone anymore
I don’t have to fret, don’t have to explain
All my worrying’s in vain
I’m not alone anymore
Why is this so hard to believe
What is mine is mine to freely receive
Like the changing of seasons
This is the beauty of the word
And for all that I have seen and heard
Oh I want to come home
Somehow I’ll make my way — my way home to you
Bridge:
Oh Father hear my call (Oh Father hear my call)
I know you’ll catch me when I fall
Oh Father hear my call
I know you’ll catch me when I fall
Oh I pray that you’ll hold me now
Hold me And take my fear away
I’m cryin' save me Oh I know that you can hear me Hear me crying out for love
Oh I know that you can feel my cry for love… ooh…
I can feel you — you’re calling out
You’re crying out — a cry for love
I can feel you — you’re touching me You’re healing me — my cry for love

Songtekstvertaling

Mijn leven is als een raceauto die tegen de muur rijdt.
Bij de snelheid van het geluid
Mijn tijd is zo fijn afgestemd
Maar ik heb nog nooit een mens zo gespannen gezien.
Soms lijkt het niet te geloven.
Ik heb wat verlichting nodig.
Als een oorlogsmoede soldaat
Marcheren en over de rand
Pak mijn hand en trek me omhoog want ik val te snel
Op de een of andere manier ben ik de weg kwijt Ik huil om me te redden kun je me horen Ik roep om je
Ik huil... een schreeuw om liefde
Ik voel je ... je betast me je geneest me ... mijn schreeuw om liefde
Ik zal de eerste zijn om toe te geven
Ik heb de kracht niet meer om het alleen aan te kunnen.
Ik hoef me geen zorgen te maken, Ik hoef het niet uit te leggen.
Al mijn zorgen zijn tevergeefs.
Ik ben niet meer alleen.
Waarom is dit zo moeilijk te geloven
Wat van mij is, is van mij om vrij te ontvangen.
Zoals de verandering van de seizoenen
Dit is het mooie van het woord
En voor alles wat ik heb gezien en gehoord
Ik wil naar huis.
Op de een of andere manier zal ik mijn weg naar huis naar jou vinden.
Brug:
Oh vader hoor mijn roep)
Ik weet dat je me vangt als ik val.
Oh vader hoor mijn roep
Ik weet dat je me vangt als ik val.
Ik bid dat je me nu vasthoudt.
Houd me vast en neem mijn angst weg
Ik huil, red me Ik weet dat je me kunt horen schreeuwen om liefde
Ik weet dat je mijn schreeuw om liefde kunt voelen.…
Ik voel je roepen.
Je schreeuwt om liefde
Ik voel dat je me aanraakt. je geneest me.