Michael v — Malungkot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malungkot" van Michael v.
Songteksten
Nawala na ang ngiti
Sa 'king mga labi
Palagi nang sawi
At palagi nang mali
Ang lahat sa buhay ko Kaya nagkagan’to
Ako’y gulung-gulo
At ako’y litung-lito
Parang ayoko nang
Mabuhay sa mundo
Bakit sa 'kin nangyari 'to?
Wala akong karamay
Kaya naman ako ay…
Malungkot… Huhuhuhu…
Malungkot… Uhuhuhu…
Malungkot… Huhuhuhu…
Malungkot… Uhuhuhu…
Ang dati kong gelpren
Nahulog sa bangin
Nawasak ang ngipin
Nasagasaan pa ng tren
Patay na ang pusa ko Kinain ng aso ko Patay na ang aso ko Siya naman ang kinain ko Ngayo’y nag-iisa
Wala ng kasama
Bakit sa 'kin nangyari 'to
Walang kabuhay-buhay
Kaya naman ako ay…
Malungkot… Huhuhuhu…
Malungkot… Uhuhuhu…
Malungkot… Huhuhuhu…
Malungkot… Uhuhuhu…
Wala kaming tubeg
Wala ring kuryente
Gusto ko ng ice cream
Pero wala 'kong pambile
Wala 'kong trabaho
Pustiso’ng ngipin ko Nakagat ko’ng dila ko May patay akong kuko
Parang ayoko nang
Mabuhay sa mundo
Bakit sa 'kin nangyari 'to?
Wala akong karamay
Kaya naman ako ay…
Malungkot… Huhuhuhu…
Malungkot… Uhuhuhu…
Malungkot… Huhuhuhu…
Malungkot… Uhuhuhu…
Parang ayoko nang
Mabuhay sa mundo
Bakit sa 'kin nangyari 'to?
Wala akong karamay
Kaya naman ako ay…
Malungkot… Huhuhuhu…
Malungkot… Uhuhuhu…
Malungkot… Huhuhuhu…
Malungkot… Uhuhuhu…
Songtekstvertaling
Verloren glimlach
In 'King' s lips
Altijd mislukt
En altijd verkeerd
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
Ik ben rommelig.
En ik ben in de war.
Zoals ayoko zonder
Leven in de wereld
Waarom is dit gebeurd?
Ik heb geen pijn.
Dus ik was ... …
Triest... Huhuhuhuhu…
Triest... Uhuhuhuhuhu…
Triest... Huhuhuhuhu…
Triest... Uhuhuhuhuhu…
Ik gebruikte gelpren
Gevallen in de kloof
Tand vernietigd
Overreden met de trein
Ik weet het niet zeker, maar ik weet niet of het waar is.
Niet inbegrepen
Waarom is dit gebeurd?
Leven zonder leven
Dus ik was ... …
Triest... Huhuhuhuhu…
Triest... Uhuhuhuhuhu…
Triest... Huhuhuhuhu…
Triest... Uhuhuhuhuhu…
We hebben geen tubeg.
Geen elektriciteit
Ik hou van ijs.
Maar ik heb geen keus.
Niets mijn werk.
Ik beet in m 'n tanden. ik beet met M' n tong. ik had een dode nagel.
Zoals ayoko zonder
Leven in de wereld
Waarom is dit gebeurd?
Ik heb geen pijn.
Dus ik was ... …
Triest... Huhuhuhuhu…
Triest... Uhuhuhuhuhu…
Triest... Huhuhuhuhu…
Triest... Uhuhuhuhuhu…
Zoals ayoko zonder
Leven in de wereld
Waarom is dit gebeurd?
Ik heb geen pijn.
Dus ik was ... …
Triest... Huhuhuhuhu…
Triest... Uhuhuhuhuhu…
Triest... Huhuhuhuhu…
Triest... Uhuhuhuhuhu…