Michael V. Doane — Betty Louise (The Other Side) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Betty Louise (The Other Side)" van Michael V. Doane.

Songteksten

Nothing
can touch her.
She’s better
than before.
Her spirit
is lifting,
and tearing
down the door.
Now she can fly-
ride a sunrise
to the
other side.
'Freedom is mine today.'
I can hear her singing.
'But I am not afraid.'
I watched her fly high today.
And I heard her dream.
She said-
'Lord, I am not afraid.'
Break.
'Freedom is mine today.'
I can hear her singing.
'But I am not afraid.'
I watched her fly high today.
And I heard her dream.
She said-
'Lord, I am not afraid.'
She said-
'Lord, I am not afraid!'
'Lord, I am not afraid.'
The earth has her empty shell.
I know because I can tell her
Goodbye.
I’ll see you on the other side.
Fly, fly so high.
Fly! Fly!
Oh. So high! So high.
Fly away! So high.

Songtekstvertaling

Niets
kan haar aanraken.
Ze is beter.
dan daarvoor.
Haar geest
is hij aan het tillen,
en scheuren
door de deur.
Nu kan ze vliegen.-
rijd een zonsopgang
aan de
overkant.
'Vrijheid is van mij vandaag.'
Ik hoor haar zingen.
Maar ik ben niet bang.'
Ik zag haar vandaag hoog vliegen.
En ik hoorde haar droom.
Ze zei:-
Heer, Ik ben niet bang.'
Breken.
'Vrijheid is van mij vandaag.'
Ik hoor haar zingen.
Maar ik ben niet bang.'
Ik zag haar vandaag hoog vliegen.
En ik hoorde haar droom.
Ze zei:-
Heer, Ik ben niet bang.'
Ze zei:-
Heer, Ik ben niet bang.'
Heer, Ik ben niet bang.'
De aarde heeft haar lege omhulsel.
Ik weet het omdat ik het haar kan vertellen.
Afscheid.
Ik zie je aan de andere kant.
Vlieg, vlieg zo hoog.
Vlieg! Vlieg!
Oh. Zo hoog! Zo hoog.
Vlieg weg! Zo hoog.