Michael Sweet — Stone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stone" van Michael Sweet.

Songteksten

All my life i spent, running from my fears
Away from all the pain, the pain that i’ve left behind
There’s wounded everywhere, but i’m to hard to care
They melt into the face of who i trust in Pre — chorus
I am beat, and i’m so tired of trying
For a chance to earn grace all alone
I am stone, i’m smiling, living, loving, dying
There ain’t much more than what you can see
Deep inside i’m crying, for what i keep denying
For that’s the very thing that sets me free
I waste so much time, feeding on self pride
My own depravity is all that i can see
So then i try to hide, the clothes of skin gods made
I lay them on a shelf, and slowly they fade
Pre — chorus
I am beat, and i’m so tired of trying
For a chance to earn grace all alone
I am stone, i’m smiling, living, loving, dying
There ain’t much more than what you can see
Deep inside i’m crying, for what i keep denying
For that’s the very thing that sets me free

Songtekstvertaling

M 'n hele leven ben ik gevlucht voor m' n angsten.
Weg van alle pijn, de pijn die ik heb achtergelaten
Er zijn overal gewonden, maar het kan me niet schelen.
Ze smelten in het gezicht van wie ik vertrouw in het voorkoor
Ik ben moe van het proberen.
Voor een kans om grace helemaal alleen te verdienen
Ik ben stone, ik lach, leef, lief, stervende
Er is niet veel meer dan wat je kunt zien.
Diep van binnen huil ik, voor wat ik blijf ontkennen
Want dat is precies wat mij bevrijdt.
Ik verspil zoveel tijd, voedend met eigen trots.
Mijn eigen verdorvenheid is alles wat ik kan zien.
Dus dan probeer ik me te verbergen, de kleren van huidgoden gemaakt
Ik leg ze op een plank, en langzaam vervagen ze.
Voorkoor
Ik ben moe van het proberen.
Voor een kans om grace helemaal alleen te verdienen
Ik ben stone, ik lach, leef, lief, stervende
Er is niet veel meer dan wat je kunt zien.
Diep van binnen huil ik, voor wat ik blijf ontkennen
Want dat is precies wat mij bevrijdt.