Michael Stanley — My Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Town" van Michael Stanley.

Songteksten

Volume 3:1981 to 1986
My Town
from «You Can’t Fight Fashion», 1983, EMI Records Group
This old town’s been home long as I remember
this town’s gonna be here long after I’m gone
East side, West side--give up, or surrender
--been down,
but I still rock on…
Oh, and this town
is my town--alright?
Love or hate it--it don’t matter
'cause I’m gonna stand and fight
This town--is my town
she’s got her ups and downs
but love or hate it--it don’t matter
'cause this is my town
This old town is where I learned about lovin'
this old town is where I learned to hate
This town, buddy, has done its share of shovin'
This town taught me that it’s never too late
(CHORUS TWICE)
This is MY TOWN
This is MY TOWN
This is MY TOWN…
--words & music by Michael Stanley

Songtekstvertaling

Deel 3: 1981-1986
Mijn Stad
van" You Can 't Fight Fashion", 1983, EMI Records Group
Deze oude stad is al thuis zolang ik me herinner
deze stad is hier lang nadat ik weg ben.
East side, West side ... geef op, of geef je over.
-- al geweest,
maar ik rock nog steeds door…
Oh, en deze stad
is mijn stad ... oké?
Liefde of haat het-het maakt niet uit
want ik ga staan en vechten
Deze stad is mijn stad.
ze heeft haar ups en downs
maar liefde of haat het-het maakt niet uit
want dit is mijn stad
In deze oude stad heb ik geleerd van liefde te houden.
in deze oude stad heb ik geleerd te haten.
Deze stad, vriend, heeft zijn deel van shovin'
Deze stad leerde me dat het nooit te laat is.
(KOOR TWEE KEER)
Dit is mijn stad.
Dit is mijn stad.
Dit is mijn stad.…
-- words & music door Michael Stanley