Michael Stanley — Everybody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody" van Michael Stanley.
Songteksten
Stanley Michael
Volume 4: 1994 to Present
Everybody
From «Coming Up For Air», 1996, Intersound Music Inc
We got madmen on the left side…
Madmen on the right
We got drugs that weren’t here yesterday
And drive-by's in the light
We got schools that look like prisons
--children packing guns…
And politicians on parole and
Back again to run…
And it’s us against them…
And them against us
It’s getting kind of crowded
In the back of the bus
You take your dirty little hatred and
Find something to feed it
But the writing’s on the walls and
I think it’s time read it…
And everybody doing what they want…
…Hey!
--everybody
Everybody doing what they want…
…Hey!
--everybody
…Hey!
--everybody…doing what they want…
It seems a matter of convenience, not a
Matter of respect
Where’d you lose your conscience?--
Guess it just got up and went…
And you want too much of everything and
Never get your fill
We’re living in a time when
Loving it can kill…
Might be a question of ego--
Too much or not enough
And just another story 'bout
A childhood that’s rough…
You sell your tail to the TV…
Star for just a day…
Don’t you worry--they won’t
Let the facts get in the way…
(CHORUS TWICE)
Hey, hey, hey, hey… everybody
Hey, hey, hey, hey, yeah… doin' what they want
Hey, hey, hey, hey… everybody, everybody
Hey, hey, hey, hey, yeah…
Well, you think somebody owes you but
I swear to God they don’t…
You act like someone chose you but
You know they probably won’t…
Better get your reservation--
Get in on the end…
Here’s the situation--buy a
Dog, you want a friend…
(CHORUS TWICE)
Hey, hey, hey, hey… everybody
Hey, hey, hey, hey, yeah… doin' what they want
Hey, hey, hey, hey… everybody, everybody
Hey, hey, hey, hey, yeah…
--words & music by Michael Stanley
Songtekstvertaling
Stanley Michael
Deel 4: 1994 tot heden
Iedereen
Van" Coming Up For Air", 1996, Intersound Music Inc.
We hebben gekken aan de linkerkant.…
Gekken rechts.
We hebben drugs die er gisteren niet waren.
En drive-by ' s in het licht
We hebben scholen die op gevangenissen lijken.
-- kinderen met wapens…
En politici die voorwaardelijk vrij zijn en
Terug om te rennen…
En het is wij tegen hen.…
En zij tegen ons
Het wordt een beetje druk.
Achterin de bus.
Je neemt je smerige kleine haat en
Zoek iets om het te voeden.
Maar het schrift staat op de muren en
Ik denk dat het tijd is om het te lezen.…
En iedereen doet wat hij wil.…
... Hey!
--iedereen
Iedereen doet wat hij wil.…
... Hey!
--iedereen
... Hey!
-iedereen doet wat hij wil.…
Het lijkt een kwestie van GEMAK, niet een
Kwestie van respect
Waar heb je je geweten verloren?--
Ik denk dat het gewoon opstond en ging…
En je wilt te veel van alles en
Krijg nooit genoeg.
We leven in een tijd waarin
Liefhebben kan doden.…
Misschien is het een kwestie van ego.--
Te veel of niet genoeg
En gewoon een ander verhaal over
Een moeilijke jeugd.…
Je verkoopt je staart aan de TV.…
Ster voor slechts een dag…
Maak je geen zorgen.
Laat de feiten in de weg staan.…
(KOOR TWEE KEER)
Hey, Hey, Hey, Hey ... iedereen
Hey, hey, hey, hey, yeah... doen wat ze willen
Iedereen, iedereen.
Hey, hey, hey, hey, yeah…
Je denkt dat iemand je iets schuldig is.
Ik zweer het.…
Je doet alsof iemand je koos, maar ...
Je weet dat ze dat waarschijnlijk niet zullen doen.…
Je kunt beter reserveren.--
Stap in op het einde.…
Dit is de situatie.
Hond, je wilt een vriend…
(KOOR TWEE KEER)
Hey, Hey, Hey, Hey ... iedereen
Hey, hey, hey, hey, yeah... doen wat ze willen
Iedereen, iedereen.
Hey, hey, hey, hey, yeah…
-- words & music door Michael Stanley