Michael Stanley — After Hollywood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After Hollywood" van Michael Stanley.
Songteksten
She smiles like it’s costing her money
She laughs like she’s wasting her time
Just a small town girl all alone
on the edge of the night
with a boy back home wondering
does she think of him tonight…
Is there life after Hollywood
Is there love after all
Is there life after Hollywood
If there is, please call…
She said someday she’d be somebody
and everyone they’ll know her name
Down the boulevard, running
hard, chasing after that dream
Ah, but in this town things are
not ever quite what they seem…
(BRIDGE):
She’s over the line and they
know it She’ll do anything just for a taste
Too much too soon and she
knows it One more former pretty face…
Songtekstvertaling
Ze lacht alsof het haar geld kost.
Ze lacht alsof ze haar tijd verspilt.
Gewoon een klein dorpsmeisje helemaal alleen
op de rand van de nacht
met een jongen thuis die zich afvraagt
denkt ze vanavond aan hem?…
Is er leven na Hollywood?
Is er toch liefde
Is er leven na Hollywood?
Als dat zo is, bel me dan.…
Ze zei dat ze ooit iemand zou zijn.
en iedereen die ze zullen kennen haar naam
Langs de boulevard, rennend
hard, jagen op die droom
Ah, maar in deze stad zijn dingen
nooit helemaal wat ze lijken…
(BRUG):
Ze is over de lijn en ze
ze doet alles voor de smaak.
Te veel te vroeg en zij
weet het nog een voormalig knap gezichtje…