Michael Stanley Band — Waste A Little Time On Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waste A Little Time On Me" van Michael Stanley Band.
Songteksten
Stanley Michael
Volume 2: 1977 to 1980
Waste A Little Time On Me
From «Stagepass», 1977, Epic Records
No, you don’t know me well
And I wonder if you can tell
Just how good you look to me
I don’t know the words to say
And they come out so awkwardly
But I have to speak my mind…
Wouldn’t you like to stay tonight
Waste a little time on me…
We can pretend that we’re old friends
Wouldn’t be so hard to believe
And wouldn’t you like
To waste a little time on me?
I can’t ask to be the first
And I won’t ask to be the last
We’re both old enough to know
We can leave it all at this
But there’s so much that we might miss
We’ll never miss being alone
Maybe you’ll choose to pass
But it can’t hurt to ask
And maybe… you'll say yes…
--words & music by Jonah Koslen
Songtekstvertaling
Stanley Michael
Deel 2: 1977-1980
Verspil Wat Tijd Aan Mij.
Van" Stagepass", 1977, Epic Records
Nee, je kent me niet goed.
En ik vraag me af of je kunt zien
Hoe goed je er voor mij uitziet.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
En ze komen er zo onhandig uit.
Maar ik moet mijn mening zeggen.…
Wil je vanavond niet blijven?
Verspil wat tijd aan mij.…
We kunnen doen alsof we oude vrienden zijn.
Zou niet zo moeilijk te geloven zijn.
En zou je niet willen
Om wat tijd aan mij te verspillen?
Ik kan niet vragen om de eerste te zijn.
En Ik zal niet vragen om de laatste te zijn.
We zijn allebei oud genoeg om het te weten.
We kunnen het hierbij laten.
Maar er is zoveel dat we kunnen missen
We zullen het nooit missen om alleen te zijn.
Misschien kies je ervoor om te slagen.
Maar het kan geen kwaad om te vragen
En misschien ... zeg je ja.…
-- words & music by Jonah Koslen