Michael Schulte — Silence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silence" van Michael Schulte.

Songteksten

M I’ve been lost in the streets
Lost in the travelling zone
And the ground was shaking
The beat was going on On the wave of euphoria
As a lonesome wanderer
With my heart always in my hand
And whiskey as my loyal friend
I was lost in the silence
Lost in the twilight
Lost in the dark light
Longing for warm light
Struggling to find my way
Longing for a place to stay
Struggling to settle down
Wandering around this little town
I’ve been taking every plane
And every train
Time was killing me And I was going insane
Just a suitcase full of memories
And goodbyes to all my enemies
I was lost in the silence
Lost in the twilight
Lost in the dark light
Longing for warm light
Struggling to find my way
Longing for a place to stay
Struggling to settle down
Wandering around this little town
And my heart was on the run
From the silence that comes with
A house made of stone
Oh my heart was on the run
And has now found a home
I was lost in the silence
Lost in the twilight
Lost in the dark light
Longing for warm light
Struggling to find my way
Longing for a place to stay
Struggling to settle down
Wandering around this little town

Songtekstvertaling

M ik ben verdwaald op straat
Verloren in de reiszone
En de grond trilde.
De beat ging door op de golf van euforie
Als een eenzame zwerver
Met mijn hart altijd in mijn hand
En whisky als mijn trouwe vriend
Ik was verloren in de stilte.
Verloren in de schemering
Verloren in het donker licht
Verlangen naar warm licht
Worstelen om mijn weg te vinden
Verlangen naar een plek om te verblijven
Moeite om te settelen
Zwervend door dit kleine stadje
Ik heb elk vliegtuig genomen.
En elke trein
Ik werd gek van de tijd.
Een koffer vol herinneringen.
En afscheid nemen van al mijn vijanden
Ik was verloren in de stilte.
Verloren in de schemering
Verloren in het donker licht
Verlangen naar warm licht
Worstelen om mijn weg te vinden
Verlangen naar een plek om te verblijven
Moeite om te settelen
Zwervend door dit kleine stadje
En mijn hart was op de vlucht
Uit de stilte die komt met
Een huis van steen
Oh mijn hart was op de vlucht
En heeft nu een thuis gevonden
Ik was verloren in de stilte.
Verloren in de schemering
Verloren in het donker licht
Verlangen naar warm licht
Worstelen om mijn weg te vinden
Verlangen naar een plek om te verblijven
Moeite om te settelen
Zwervend door dit kleine stadje