Michael Schulte — Beautiful Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Life" van Michael Schulte.
Songteksten
It’s so sad to see you use our friends against me I tried to keep this all between us privately
You want attention for your loss
as if you had me, but I’m not yours
Where will I go from here
I’m not sure, but I’m happier
To make my mind up by myself,
without you barriers
Believe your own lies if you want,
I’m sure that they comfort you
sweet deception
I don’t need you
I don’t need you
No more grieving, no more saying goodbye
No more hard feelings, have a beautiful life
You made me forget the reason
why we were once indestructible
A force to be reckoned with
Now it feels like Titanic emotions,
we’re going down
You told my answering machine
you felt that we were broken
You called me up and asked me why we hadn’t spoken
It seems so long ago
and yesterday’s a lifetime I’m moving on With no regrets now
I don’t need you
I don’t need you
No more grieving, no more saying goodbye
No hard feelings, have a beautiful life
Beautiful life, beautiful life, beautiful life
No more grieving, no more saying goodbye
No hard feelings, have a beautiful life
Beautiful life
Songtekstvertaling
Het is zo triest om te zien dat je onze vrienden tegen me gebruikt. Ik probeerde dit onder ons te houden.
Wil je aandacht voor je verlies?
alsof je mij had, maar ik ben niet van jou.
Waar moet ik nu heen?
Ik weet het niet zeker, maar ik ben gelukkiger.
Om zelf te beslissen.,
zonder jullie barrières
Geloof je eigen leugens als je wilt,
Ik weet zeker dat ze je troosten.
zoete misleiding
Ik heb je niet nodig.
Ik heb je niet nodig.
Geen verdriet meer, geen afscheid meer nemen.
Geen wrok meer, heb een mooi leven
Je liet me de reden vergeten.
waarom we ooit onverwoestbaar waren
Een kracht om rekening mee te houden
Nu voelt het als titanische emoties.,
we storten neer.
Je vertelde mijn antwoordapparaat
je voelde dat we gebroken waren.
Je belde me en vroeg me waarom we elkaar niet gesproken hadden.
Het lijkt zo lang geleden.
en gisteren is een leven lang ik ga verder zonder spijt nu
Ik heb je niet nodig.
Ik heb je niet nodig.
Geen verdriet meer, geen afscheid meer nemen.
Even goede vrienden, Heb een mooi leven
Mooi leven, mooi leven, mooi leven
Geen verdriet meer, geen afscheid meer nemen.
Even goede vrienden, Heb een mooi leven
Mooi leven