Michael Ray — Somewhere South songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere South" van Michael Ray.
Songteksten
I think about blazing heat
I think about small talk
I think about the trash piling up in the back of a truck on cinder blocks
I think about lawn chairs
Watermelon on a paper plate
I think about tea in a pitcher on a porch that’s drowning in sugar cane
Oh I think I need to catch a plane
Somewhere south
Where when they open that smile
They smile, that long, slow drawl falls out
Where I can be me getting lost in a sea of a down home crowd
Oh, I gotta get back down, somewhere south
I think about stars and bars
I think about stubborn pride
And fighting over Fords and Chevy’s
A war damn eagle
Or a crimson tide
And I think about amazing grace
And I think about raising hell
How walking that line’s a bitch
Cause every momma’s gotta switch in the bible belt
Oh I think I need to find myself
Somewhere south
Where when they open that smile
They smile, that long, slow drawl falls out
Where I can be me getting lost in a sea of a down home crowd
Oh, I gotta get back down, somewhere south
Like kudzu on those pines my heart stays wrapped around
My roots my truth my boots, they miss their stomping grounds
Think they wanna run right now, somewhere south
I think about a pretty girl
Wearing my grandma’s ring
And I think about a baby boy
Carrying on my grandpa’s name
And I think I wanna plant that dream
Somewhere south
Somewhere south
Somewhere south
Songtekstvertaling
Ik denk aan laaiende hitte.
Ik denk aan koetjes en kalfjes.
Ik denk aan het afval dat zich opstapelt in een vrachtwagen op betonblokken.
Ik denk aan tuinstoelen.
Watermeloen op een papieren plaat
Ik denk aan thee in een kan op een veranda die verdrinkt in suikerriet.
Ik denk dat ik een vliegtuig moet halen.
Ergens in het zuiden
Waar als ze die glimlach openen
Ze lachen, zo lang, langzaam trekken valt uit
Waar ik mezelf kan zijn die verdwaalt in een zee van een down home crowd
Ik moet weer naar beneden, ergens in het zuiden.
Ik denk aan sterren en bars
Ik denk aan koppige trots.
En vechten voor Fords en Chevy ' s
Een oorlogsarend
Of een crimson tide
En ik denk aan amazing grace.
En ik denk eraan om de hel op te blazen.
Hoe moeilijk is het om die lijn te lopen?
Want elke moeder moet de bijbelriem omwisselen.
Ik denk dat ik mezelf moet vinden.
Ergens in het zuiden
Waar als ze die glimlach openen
Ze lachen, zo lang, langzaam trekken valt uit
Waar ik mezelf kan zijn die verdwaalt in een zee van een down home crowd
Ik moet weer naar beneden, ergens in het zuiden.
Net als kudzu op die dennen mijn hart blijft gewikkeld
Mijn wortels mijn waarheid mijn laarzen, ze missen hun stampgrond
Ik denk dat ze nu willen vluchten, ergens in het zuiden.
Ik denk aan een mooi meisje.
Ik draag de ring van mijn oma.
En ik denk aan een jongetje
De naam van mijn opa dragen
En ik denk dat ik die droom wil planten.
Ergens in het zuiden
Ergens in het zuiden
Ergens in het zuiden