Michael Ray — Livin' It Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livin' It Up" van Michael Ray.

Songteksten

It ain’t good for your soul to stay on cruise control
And let the good times pass you by And it’s been way too long since we carried on So let’s get off this painted pony ride
Hop a fence chase the wind to the wilder side
Start livin' it up, throwin' it down, here we go Layin' it back, spinnin' it round, vertigo
Takin' it in, shakin' it out
Keepin' it real, keepin' it loud
Give me some gettin' it on, gettin' it down
Here we come, life is a blast, ain’t it about
Livin' it up We’re bottled up like gasoline
One spark is all we need
To set if off and burn this mother down
Slam it into gear, do it up in here
Get all crazy like we own this town
If you’re in say you’re in, let me hear you now
Livin' it up, throwin' it down, here we go Layin' it back, spinnin' it round, vertigo
Takin' it in, shakin' it out
Keepin' it real, keepin' it loud
Give me some gettin' it on, gettin' it down
Here we come, life is a blast, ain’t it about
Livin' it up Livin' it up, throwin' it down, here we go Layin' it back, spinnin' it round, vertigo
Life is a blast, ain’t it about
Livin' it up, throwin' it down, here we go Layin' it back, spinnin' it round, vertigo
Takin' it in, shakin' it out
Keepin' it real, keepin' it loud
Give me some gettin' it on, gettin' it down
Here we come, life is a blast, ain’t it about
Livin' it up Livin' it up, yeah

Songtekstvertaling

Het is niet goed voor je ziel om op cruise control te blijven.
En laat de goede tijden voorbij gaan en het is veel te lang geleden dat we doorgingen dus laten we van deze geverfde pony rit af gaan
Spring over een hek jaag de wind naar de wilder kant
Begin te leven, gooi het naar beneden, hier gaan we liggen, draai het rond, vertigo
Ik haal het binnen, haal het eruit.
Hou het echt, hou het luid
Geef me wat gettin 'it on, gettin' it down
Hier komen we, het leven is geweldig, nietwaar?
We zitten vol benzine.
Eén vonk is alles wat we nodig hebben.
Om af te gaan en deze moeder plat te branden
Gooi het in de versnelling, Doe het hier.
Word helemaal gek alsof deze stad van ons is.
Als je meedoet, hoor ik je nu.
Livin 'it up, throwin' it down, here we go Layin 'it back, spinin' it round, vertigo
Ik haal het binnen, haal het eruit.
Hou het echt, hou het luid
Geef me wat gettin 'it on, gettin' it down
Hier komen we, het leven is geweldig, nietwaar?
Livin 'it up Livin' it up, throwin 'it down, here we go Layin 'it back, spinin' it around, vertigo
Het leven is geweldig, hè?
Livin 'it up, throwin' it down, here we go Layin 'it back, spinin' it round, vertigo
Ik haal het binnen, haal het eruit.
Hou het echt, hou het luid
Geef me wat gettin 'it on, gettin' it down
Hier komen we, het leven is geweldig, nietwaar?
Leef het op, Leef het op, Ja