Michael Penn — Whole Truth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whole Truth" van Michael Penn.

Songteksten

Monday
seventeen degrees
the shadows disappear
all around you dear
until it’s loud and clear
isn’t it the truth
the whole truth
nothing but the truth
so help me the whole truth
nothing but the truth
so help me God
I’m the bad guy
waiting in the wings
and the key light hat
all my words fall flat
but I’m used to that
getting to the truth
the whole truth
nothing but the truth
so help me the whole truth
nothing but the truth
so help me God
baby if you want to talk
I’ll be there to listen
neither rain,
not hail nor sleet or snow
but Cahuenga is stop and go this much I do know
all I want’s the truth
the whole truth
nothing but the truth
so help me thw whole truth
nothing but the truth
so help me God

Songtekstvertaling

Maandag
zeventien graden.
de Schaduwen verdwijnen
overal om je heen schat
tot het luid en duidelijk is.
is het niet de waarheid?
de hele waarheid
niets dan de waarheid.
dus help me de hele waarheid.
niets dan de waarheid.
Zo waarlijk helpe mij God
Ik ben de slechterik.
waiting in the wings
en de sleutel licht hoed
al mijn woorden vallen plat
maar dat ben ik gewend.
de waarheid achterhalen
de hele waarheid
niets dan de waarheid.
dus help me de hele waarheid.
niets dan de waarheid.
Zo waarlijk helpe mij God
baby als je wilt praten
Ik zal er zijn om te luisteren.
geen regen.,
geen hagel of sneeuw
maar Cahuenga is stop en ga zoveel Ik weet
alles wat Ik wil is de waarheid.
de hele waarheid
niets dan de waarheid.
dus help me de hele waarheid te ontrafelen.
niets dan de waarheid.
Zo waarlijk helpe mij God