Michael Penn — All That That Implies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All That That Implies" van Michael Penn.
Songteksten
Filibust and hesitate
You say I procrastinate
And that my heart beat’s second rate
To one you’ll recognize
I know that you are drawn to it So all I am is counterfeit
It pulls you so you must submit
Like ant to honeydew
What once I took as remedies
Are only chalk hypotheses
'Tis the season for a breeze
To blow them all away
To add insult to injury
The sum you gets means I agree
So you can call that empathy
And find someone else to blame
You say it’s truth and nothing but
Baby, I sympathize
But all that that implies are lies
Surprise, surprise
All that that implies are lies
Surprise, surprise
They’re lies, surprise, surprise
Take this heart and claim a stake
Shove it through so I can’t wake
The cock will crow, the day will break
But I won’t be around
And it may be the kindest cut
Word comes in edgewise
But all that that implies are lies
Surprise, surprise
All that that implies are lies
Surprise, surprise
They’re lies, surprise, surprise
Songtekstvertaling
Filibust en aarzel
Je zegt dat ik uitstel.
And that my heart beat ' s second rate
Op iemand die je zult herkennen
Ik weet dat je er toe aangetrokken bent, dus ik ben alleen maar vals.
Het trekt je, dus je moet je onderwerpen.
Als mier tot honingdauw
Wat ik ooit nam als remedies
Zijn alleen maar krijt hypotheses
Het is het seizoen voor een briesje.
Om ze allemaal weg te blazen.
Om de schade nog erger te maken
De som die je krijgt betekent dat ik akkoord ga.
Dus je kunt dat empathie noemen.
En zoek iemand anders om de schuld te geven.
Je zegt dat het de waarheid is en niets anders dan
Schat, ik voel met je mee.
Maar alles wat dat impliceert zijn leugens.
Verrassing.
Alles wat dat impliceert zijn leugens.
Verrassing.
Het zijn leugens, verrassing, verrassing
Neem dit hart en claim een staak
Duw het er doorheen zodat ik niet wakker kan worden.
De pik zal kraaien, de dag zal breken
Maar Ik zal er niet zijn.
En het kan de aardigste snee zijn
Woord komt er tussen
Maar alles wat dat impliceert zijn leugens.
Verrassing.
Alles wat dat impliceert zijn leugens.
Verrassing.
Het zijn leugens, verrassing, verrassing