Michael Nitro — Hell's Train songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell's Train" van Michael Nitro.

Songteksten

You know I don’t care about money
Cause money won’t save my soul
Doing time in an evil place
When all I wanna do is roll
Woman I need your loving
Like the flowers need rain
So won’t ya give it to me one last time
Cause I won’t be back again
And I can’t feel the sunshine when I’m standing in the rain
There ain’t no one to save me, there ain’t no one to blame
I’m on hell’s train, hell’s train
Well, I know I shoulda seen it coming, but it took me by surprise
A little bit of whiskey on a full moon night
Hit me right between the eyes
And I can’t feel the sunshine when I’m standing in the rain
There ain’t no one to save me, there ain’t no one to blame
I’m on hell’s train, hell’s train
You know I don’t care about money
Cause money won’t save my soul
I been doing time in an evil place
When all I wanna do is roll
All I wanna do
All I wanna do
All I wanna do
All I wanna do is roll
Cause I can’t feel the sunshine when I’m standing in the rain
There ain’t no one to save me, there ain’t no one to blame
I can’t feel the sunshine
Give me one more roulette game
I’m on hell’s train
Hell’s train

Songtekstvertaling

Je weet dat ik niet om geld geef.
Want geld zal mijn ziel niet redden
Vastzitten op een slechte plek.
Als ik alleen maar wil rollen
Vrouw Ik heb je liefde nodig
Zoals de bloemen regen nodig hebben
Dus wil je het me niet nog een laatste keer geven
Want ik kom niet meer terug.
En ik voel de zon niet als ik in de regen sta
Er is niemand om me te redden, er is niemand om de schuld te geven.
Ik zit in hell 'S train, hell' S train
Ik had het moeten zien aankomen, maar het verraste me.
Een beetje whisky op een volle maan nacht
Sla me recht tussen m ' n ogen.
En ik voel de zon niet als ik in de regen sta
Er is niemand om me te redden, er is niemand om de schuld te geven.
Ik zit in hell 'S train, hell' S train
Je weet dat ik niet om geld geef.
Want geld zal mijn ziel niet redden
Ik heb gezeten op een slechte plek.
Als ik alleen maar wil rollen
Alles wat Ik wil doen
Alles wat Ik wil doen
Alles wat Ik wil doen
Ik wil alleen maar rollen.
Want ik voel de zon niet als ik in de regen sta
Er is niemand om me te redden, er is niemand om de schuld te geven.
Ik voel de zon niet.
Geef me nog één roulette spel.
Ik zit in hell ' S train.
Hell ' S train