Michael Nesmith — The Candidate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Candidate" van Michael Nesmith.

Songteksten

Half the world concerned with a slightly tarnished masterpiece
Hoping to return as the once forgotten culture thief
Lying on its side, the stately vessel now replete
With harbingers of peace, telling lies
Waiting at the door with a stance secure in second thoughts
Overlooking signs of the spiritual bereavement’s cost
Trying to arrive at a destination that they’ve lost
To ignorance which winks at them and smiles
Listen well
The patience of the people soon will end
Time will tell
As the melting of your plastic smile begins
Sailing ships of state and ignoring navigation laws
Through the sea of man, the captains mad with power pause
And congratulate themselves on the virtuous and noble cause
Which must surely save the world and alter time

Songtekstvertaling

De helft van de wereld is bezig met een licht bezoedeld meesterwerk.
Hopend om terug te keren als de eens vergeten cultuurdief
Op zijn zij liggend, is het statige vat nu vol
Met voorboden van vrede en leugens.
Wachten aan de deur met een veilige houding in Tweede gedachten
Over het hoofd gezien van de kosten van het geestelijk verlies
Proberen aan te komen op een bestemming die ze verloren hebben
Op onwetendheid die naar hen knipoogt en glimlacht
Luister goed.
Het geduld van het volk zal spoedig voorbij zijn.
De tijd zal het leren.
Als het smelten van je plastic glimlach begint
Vaarschepen van de staat en het negeren van navigatiewetten
Door de zee van de mens, de kapiteins gek van de macht pauze
En zij verheugen zich over het goede en het goede.
Die de wereld moet redden en de tijd moet veranderen.