Michael Morgan — Amore Mio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amore Mio" van Michael Morgan.
Songteksten
Good By, die schöne Zeit mir Dir ist jetzt vorbei
Good By die Wege trennen sich nun für uns zwei
Ich hab verstanden, es läuft nicht immer alles glatt
Ich hab verstanden das Liebe mal ein Ende hat
Amore Mio, die Zeit mit Dir sie war so wunderbar
Amore Mio und jetzt wird mir so manches klar
Ich sag Dir Danke wir haben uns so vieles beigebracht
Ich sag Dir danke für jeden Tag und jede Nacht
Good by, ja manchmal denke ich an Dich zurück
Good by, ich wünsche Dir auf Deinem Weg viel Glück
Man könnte meinen wir waren das perfekte Paar
Doch dann am Ende kam raus das das ein Märchen war
Amore Mio, die Zeit mit Dir sie war so wunderbar
Amore Mio und jetzt wird mir so manches klar
Ich sag Dir Danke wir haben uns so vieles beigebracht
Ich sag Dir danke für jeden Tag und jede Nacht
Die Liebe schiesst Dir manchmal ein paar Pfeile in Dein Herz
Doch glaub mir es geht weiter dann verliert sich jeder Schmerz
Amore Mio, die Zeit mit Dir sie war so wunderbar
Amore Mio und jetzt wird mir so manches klar
Ich sag Dir Danke wir haben uns so vieles beigebracht
Ich sag Dir Danke für jeden Tag und jede Nacht
(Dank an MarcM für den Text)
Songtekstvertaling
Goed gedaan, de mooie tijd met jou is nu voorbij.
Goed door de paden nu gescheiden voor ons twee
Ik begrijp dat alles niet altijd soepel verloopt.
Ik begreep dat liefde een einde heeft
Amore Mio, the time with you she was so wonderful
Amore Mio en nu wordt het me duidelijk.
Ik zeg u Dank u we hebben ons zo veel geleerd
Ik zeg je bedankt voor elke dag en elke nacht
Goed door, ja soms denk ik terug aan jou
Veel succes onderweg.
Je zou kunnen denken dat we het perfecte koppel waren.
Maar uiteindelijk bleek dat dit een sprookje was.
Amore Mio, the time with you she was so wonderful
Amore Mio en nu wordt het me duidelijk.
Ik zeg u Dank u we hebben ons zo veel geleerd
Ik zeg je bedankt voor elke dag en elke nacht
Liefde schiet soms een paar pijlen in je hart
Maar geloof me, het gaat door dan verliest elke pijn
Amore Mio, the time with you she was so wonderful
Amore Mio en nu wordt het me duidelijk.
Ik zeg u Dank u we hebben ons zo veel geleerd
Ik zeg je bedankt voor elke dag en elke nacht
(Dank aan MarcM voor de tekst)