Michael Monroe — Too Rich to Be Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Rich to Be Good" van Michael Monroe.
Songteksten
Ain’t no rules when you’re at the top
Money talks but it’s all you got
Sell your soul for wealth and fame
And you can never buy it back again
They pay a lot to keep you free
But you’re guilty of impunity
A million fans look up to you
And you can get away with murder, too
Too bad you really couldn’t play
And you got nothing to say
You’re too rich to be good
You got more than you should
Too rich to be good
Got more than you should
You spend your cash
And talk a lot of trash
You’re too smug, you act so brash
Can’t trust nobody you’ve ever known
Got no friends but you’re never alone
You’re out of touch with reality
You’ve gone too far to see
That
Ain’t no rules when you’re at the top
Money talks but it’s all you got
Sell your soul for wealth and fame
And you can never buy it back again
Songtekstvertaling
Er zijn geen regels als je aan de top staat.
Geld praat, maar het is alles wat je hebt.
Verkoop je ziel voor rijkdom en roem
En je kunt het nooit meer terugkopen.
Ze betalen veel om je vrij te houden.
Maar je bent schuldig aan straffeloosheid.
Een miljoen fans kijken tegen je op.
En je kunt ook wegkomen met moord.
Jammer dat je niet kon spelen.
En je hebt niets te zeggen.
Je bent te rijk om goed te zijn.
Je hebt meer dan je zou moeten.
Te rijk om goed te zijn.
Heb meer dan je zou moeten
Je geeft je geld uit.
En veel onzin uitkramen.
Je bent te zelfvoldaan, je gedraagt je zo brutaal.
Je kunt niemand vertrouwen die je ooit hebt gekend.
Ik heb geen vrienden, maar je bent nooit alleen.
Je hebt geen contact meer met de realiteit.
Je bent te ver gegaan om het te zien.
Dat
Er zijn geen regels als je aan de top staat.
Geld praat, maar het is alles wat je hebt.
Verkoop je ziel voor rijkdom en roem
En je kunt het nooit meer terugkopen.