Michael Michailoff — Rescue Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rescue Me" van Michael Michailoff.
Songteksten
Naked skin sliding against each other
Come to me naked godess
And I let you pretend
I let you pretend
I’m your slave for a while
I hope you understand me
Come and rescue me from myself because
I can’t seem to get enought of her
Love is driving me mad
And I don’t now how to live my own life anymore
You stare at me in great belif
Of us always trying
Of our love never dying
I stare back at you in great confusion
Of always knowing
That your love is not showing
I’m down on my knees
Praying for her love
But she can’t see me
My obsession is getting out of hand
Getting out of hand
I hope you understand me
Come and rescue me from myself because
I can’t seem to get enought of her
Love is driving me mad
And I don’t now how to live my own life anymore
Songtekstvertaling
Naakte huid die tegen elkaar schuift
Kom naar mij naakte godess
En ik laat je doen alsof
Ik laat je doen alsof.
Ik ben je slaaf voor een tijdje.
Ik hoop dat je me begrijpt.
Kom en red me van mezelf want
Ik kan niet genoeg van haar krijgen.
Liefde maakt me gek.
En ik weet nu niet meer hoe ik mijn eigen leven moet leiden.
Je staart naar me in grote belif.
Van ons altijd proberen
Van onze liefde die nooit sterft
Ik staar terug in grote verwarring.
Van altijd weten
Dat je liefde niet laat zien
Ik zit op mijn knieën
Bidden voor haar liefde
Maar ze kan me niet zien.
Mijn obsessie loopt uit de hand.
Uit de hand lopen
Ik hoop dat je me begrijpt.
Kom en red me van mezelf want
Ik kan niet genoeg van haar krijgen.
Liefde maakt me gek.
En ik weet nu niet meer hoe ik mijn eigen leven moet leiden.