Michael McDonald — Storm Before The Calm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storm Before The Calm" van Michael McDonald.
Songteksten
As the DAYS go darker
We lose SIGHT of the dawn
We PRAY for better days
Here in PEACE we’ll carry on With the CHANCE for children
To do BETTER than we’ve done
If we can MAKE IT thru the storm before the calm
Some time in our DESPERATION
The man believe — the devil lie
Til all we’re left with thin the in Is a world of shaddered lives
We cryin out loud, so what’s compassion?
We forgive this every time
As he takes us thru the storm before the calm
And if we WORK for PEACE
We are all gonna FIND our DELIVERANCE
And if we WORK for PEACE
FIND our DELIVERANCE
If we WORK for PEACE
We’ll FIND our DELIVERANCE
As we MAKE IT thru the storm before the calm
We got to learn to find the difference
Beneath the surface were it shows
Between the when a lot of us want to turn us And what the devil — we don’t know
You gotta watch on where we’re going
Before we go to far
If we’re going to MAKE IT thru the storm before the calm
And if we WORK for PEACE
We are all gonna FIND our DELIVERANCE
And if we WORK for PEACE
FIND our DELIVERANCE
If we WORK for PEACE
We’ll FIND our DELIVERANCE
As we MAKE IT thru the storm before the calm
If we STAND — for every man
With LORD — we’ll make a way
We will REACH- a higher ground
WATCH — A Brighter day
And if we WORK for PEACE
We are all gonna FIND our DELIVERANCE
And if we WORK for PEACE
FIND our DELIVERANCE
If we WORK for PEACE
We’ll FIND our DELIVERANCE
As we MAKE IT thru the storm before the calm
If we STAND — for every man
With LORD — we’ll make a way
We will REACH- a higher ground
WATCH — A Brighter day
If we STAND — for every man
With LORD — we’ll make a way
We will REACH- a higher ground
WATCH — A Brighter day
Written by: Bernie Chiaravalle, Michael McDonald, Harry Garfield.
Produced by Simon Climie
Michael McDonald — keyboards
Bernie Chiaravalle, Michael Thompson — guitars
Abe Laboriel, Jr — drums
Nathan East — bass
FROM West Angeles COGIC Mass Choir:
Ametria Dock, Darryl Phinnessee, Dennis Reed, Sheria Croutch,
Jason Eskridge, Jim Gilstrap, Lejuene Thompson, Alvin Chea,
Rachael Lampa, Shannon Sanders, Nickie Conley, Heather Headley
(background vocals).
Songtekstvertaling
Als de dagen donkerder worden
We verliezen de dageraad uit het oog.
We bidden voor betere dagen.
Hier in vrede gaan we verder met de kans voor kinderen.
Om beter te doen dan we hebben gedaan.
Als we het door de storm halen voor de rust
Enige tijd in onze wanhoop
De man gelooft-de duivel liegt
Tot alles wat we nog over hebben is een wereld van geschaduwde levens
We huilen hardop, dus wat is medeleven?
We vergeven dit elke keer
Als hij ons door de storm neemt voor de rust
En als we voor vrede werken
We gaan allemaal onze verlossing vinden.
En als we voor vrede werken
Vind onze verlossing
Als we voor vrede werken
We zullen onze verlossing vinden.
Als we het maken door de storm voor de rust
We moeten leren het verschil te vinden.
Onder de oppervlakte waar het te zien was
Tussen het moment dat velen van ons ons willen veranderen en wat de duivel-we weten niet
Je moet uitkijken waar we heen gaan.
Voordat we ver gaan.
Als we het door de storm halen voor de rust
En als we voor vrede werken
We gaan allemaal onze verlossing vinden.
En als we voor vrede werken
Vind onze verlossing
Als we voor vrede werken
We zullen onze verlossing vinden.
Als we het maken door de storm voor de rust
Als we voor elke man opkomen
Met de Heer zullen we een weg vinden.
We zullen een hoger terrein bereiken.
WATCH-A Brighter day
En als we voor vrede werken
We gaan allemaal onze verlossing vinden.
En als we voor vrede werken
Vind onze verlossing
Als we voor vrede werken
We zullen onze verlossing vinden.
Als we het maken door de storm voor de rust
Als we voor elke man opkomen
Met de Heer zullen we een weg vinden.
We zullen een hoger terrein bereiken.
WATCH-A Brighter day
Als we voor elke man opkomen
Met de Heer zullen we een weg vinden.
We zullen een hoger terrein bereiken.
WATCH-A Brighter day
Geschreven door: Bernie Chiaravalle, Michael McDonald, Harry Garfield.
Geproduceerd door Simon Climie
Michael McDonald-Toetsenborden
Bernie Chiaravalle, Michael Thompson-guitars
Abe Laboriel, Jr-drums
Nathan East-bass
Uit West Angeles COGISCH Massakoor:
Ametria Dock, Darryl Phinnessee, Dennis Reed, Sheria Croutch,
Jason Eskridge, Jim Gilstrap, Lejuene Thompson, Alvin Chea,
Rachael Lampa, Shannon Sanders, Nickie Conley, Heather Headley
(achtergrondzang).