Michael McDonald — By Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By Heart" van Michael McDonald.
Songteksten
Girl, they ain’t no way out
When something is meant to be Darling, there ain’t no doubt
I’m right where I want to be So everything you see as the end of our road
I see as only a start
This ain’t no time to stop before we begin
And though there’s no promises
Everytime I think how good it could be I start to be believe it’s up to the stars
I should use my head
But that only tends to lose me and confuse me Everytime I think how good it could be I surely believe we’ll make it that far
I should use my head
But I only know you by heart, by heart
Girl, I know I’m in Over my head
But now I need to find out
Just what you want from me And if I’m reaching too high, you know we live and learn
That’s all it takes in this life
I can’t be overly cautious where love’s concerned
I know there’s no promises
Songtekstvertaling
Meisje, Ze zijn geen uitweg.
Als iets bedoeld is om lief te zijn, is er geen twijfel mogelijk
Ik ben precies waar ik wil zijn zodat alles wat je ziet als het einde van onze weg
Ik zie als slechts een begin
Dit is geen tijd om te stoppen voordat we beginnen.
En hoewel er geen beloftes zijn
Elke keer als ik denk hoe goed het zou kunnen zijn ... begin ik te geloven dat het aan de sterren ligt.
Ik moet mijn hoofd gebruiken.
Maar dat raakt me alleen maar kwijt en verwart me elke keer als ik denk hoe goed het zou kunnen zijn geloof ik zeker dat we het zo ver halen
Ik moet mijn hoofd gebruiken.
Maar ik ken je alleen uit m 'n hoofd, uit m' n hoofd.
Meisje, Ik weet dat ik er tot Over mijn oren in zit.
Maar nu moet ik erachter komen
Net wat je van me wilt en als ik te hoog bereik, Weet je dat we leven en leren
Dat is alles wat nodig is in dit leven.
Ik kan niet te voorzichtig zijn als het om liefde gaat.
Ik weet dat er geen beloftes zijn.