Michael McDermott — The Prettiest Girl In The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Prettiest Girl In The World" van Michael McDermott.
Songteksten
She’s got a boy’s name… She Looks like a woman, She sounds like the Rain,
I can almost hear her coming, She’s no ordinary dame, at least not where i’m
from
Her scent seems to linger, as she passes by, one of these days she’s gonna look
me in the eye, oh my She’s The Prettiest Girl In The World
She must be an heiress to a royal family, Maybe she’s from Paris,
or from the coast of Italy, Cuz nothing about this, is familiar to me at all
My heart seems to race, when i see her face, i wanna take her by the hand and
say «Lets get out of this place tonight !»
She’s The Prettiest Girl In The World
At least in my neighborhood
Down on the corner we watch and wait, for her to come struttin through St.
Martin’s Gate… and you can hear her singin…
There’s a cafe down the block, where she likes to read her book,
Yeah she’s pretty smart. at least from the way she look, Her raven hair it lingers like some kind of legend, i bet she was born on the southside of Heaven
and delivered here, on chariots of the wind, when she gets too close i got a head full of sin
My insides are out and my legs get weak, When she gets too close the only thing
i can think is «hot damn !»
She' s The Prettiest Girl In The World
At least in my neighborhood
Songtekstvertaling
Ze heeft een jongensnaam... ze ziet eruit als een vrouw, ze klinkt als de regen,
Ik kan haar bijna horen aankomen, ze is geen gewone dame, tenminste niet waar ik ben.
van
Haar geur blijft hangen, als ze langskomt, zal ze een dezer dagen ...
ze is het mooiste meisje ter wereld.
Ze moet een erfgename zijn van een koninklijke familie, misschien komt ze uit Parijs.,
of van de kust van Italië, want niets hierover, is mij bekend.
Mijn hart lijkt te racen, als ik haar gezicht zie, wil ik haar bij de hand nemen en
zeg: "Laten we hier vanavond weggaan !»
Ze is het mooiste meisje ter wereld.
Tenminste in mijn buurt.
Op de hoek kijken we toe en wachten tot ze door St.
Martin ' s Gate... en je kunt haar horen zingen…
Er is een café verderop, waar ze graag haar boek leest.,
Ja, ze is best slim. tenminste, gezien hoe ze eruit ziet, haar raven haar, het blijft hangen als een soort legende, ik wed dat ze geboren is aan de zuidkant van de hemel.
en hier afgeleverd, op strijdwagens van de wind, als ze te dichtbij komt heb ik een hoofd vol zonde
M 'n ingewanden zijn eruit en M' n benen worden zwak als ze te dichtbij komt.
ik kan denken: "hot damn !»
Ze is het mooiste meisje ter wereld.
Tenminste in mijn buurt.