Michael Martin Murphey — Rings of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rings of Life" van Michael Martin Murphey.
Songteksten
Stronger by circles I grow
Weaker by cycles I die
Letting the symmetry flow
Up from my roots to the sky
Fed by the fires of the earth
Sweet osmosis come quench my thirst
Just one more deep drink for me
One more ring of life around this tree
I’m moving, improving my view
Claiming my right to the sun
Adding on is nothing new
When it all adds up to one
Two, three, four more points in time
These all become well spaced lines
Curving a pattern through me
One more ring of life around this tree
Ring around the roses
Pocketful of posies
Ashes, ashes, we all fall down
Songtekstvertaling
Sterker door Cirkels ik groei
Zwakker door cycli sterf ik.
De symmetrie laten stromen
Van mijn wortels naar de hemel
Gevoed door het vuur van de aarde
Zoete osmose kom mijn dorst lessen
Nog één drankje voor mij.
Nog één ring van leven rond deze boom.
Ik ben in beweging, verbeter mijn zicht
Aanspraak maken op mijn recht op de zon
Toevoegen is niets nieuws
Als het allemaal samenvalt met één
Nog twee, drie, vier punten in de tijd.
Deze worden allemaal goed gescheiden lijnen
Een patroon door me heen kronkelen
Nog één ring van leven rond deze boom.
Ring around the roses
Zak vol posies
As, as, we vallen allemaal