Michael Lord — Bleed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleed" van Michael Lord.

Songteksten

Even where you hurt, there is no scar
You never come undone, or fall apart
You’re always on the run from who you are
So you can’t feel it
Even when you’re bleedin'
So there you go
And here I stay
I wish you’d turn around
And let me down
Some other time, some other way
Wish you’d realize, that I’m right beside…
You could go on if you’d only try to fake it
Even where you hurt, there is no scar
You never come undone, or fall apart
You’re always on the run from who you are
So you can’t feel it
Even when you’re bleedin'
There will come a time, when you’ll be loved
But you won’t recognize or realize
That when you run, you only find
All those things you tried to leave behind…
So go on you will only try to break it
Even where you hurt, there is no scar
You never come undone, or fall apart
You’re always on the run from who you are
So you can’t feel it
Even when you’re bleedin'
Even when you’re bleedin'
Even when you’re bleedin'

Songtekstvertaling

Zelfs waar je pijn hebt, is er geen litteken.
Je komt nooit ongedaan, of valt uit elkaar.
Je bent altijd op de vlucht voor wie je bent.
Dus je voelt het niet.
Zelfs als je bloedt.
Dus daar ga je.
En hier blijf ik
Ik wou dat je je omdraaide.
En stel me teleur.
Een andere keer, een andere manier
Ik wou dat je wist dat ik naast je sta.…
Je kunt doorgaan als je probeert te doen alsof.
Zelfs waar je pijn hebt, is er geen litteken.
Je komt nooit ongedaan, of valt uit elkaar.
Je bent altijd op de vlucht voor wie je bent.
Dus je voelt het niet.
Zelfs als je bloedt.
Er zal een tijd komen, dat er van je gehouden zal worden.
Maar je zult het niet herkennen of beseffen
Dat als je vlucht, je alleen maar
Al die dingen die je probeerde achter te laten.…
Dus ga verder je zal alleen proberen om het te breken
Zelfs waar je pijn hebt, is er geen litteken.
Je komt nooit ongedaan, of valt uit elkaar.
Je bent altijd op de vlucht voor wie je bent.
Dus je voelt het niet.
Zelfs als je bloedt.
Zelfs als je bloedt.
Zelfs als je bloedt.