Michael Learns To Rock — Please Forgive Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Forgive Me" van Michael Learns To Rock.
Songteksten
You didn’t wanna wake up
'cause in your dreams the sky was blue
You couldn’t make the rain stop
and it was hard to hold the truth
A heavy shadow in the light
Daddy’s slipping out of sight
Leaving more than just an empty bed
Leaving more than just confusion in your head
Now you can make the rain stop
'cause now you’re old enough to know
where I went wrong
A heavy shadow in the light
Daddy’s slipping out of sight
Leaving more than just a broken heart
Leaving more than just one question for the stars
A heavy shadow in the light
Daddy’s slipping out of sight
Leaving more than just a broken heart
Leaving more than just one question for the stars
I had to fly away to another place
I was sad but I had to get a smile back on my face
So can you please forgive me now
Things are getting better and we are no longer blind
Everything looks different
So can we leave it all behind
Songtekstvertaling
Je wilde niet wakker worden.
want in je dromen was de lucht blauw
Je kon de regen niet laten ophouden.
en het was moeilijk om de waarheid vast te houden
Een zware schaduw in het licht
Papa glipt uit het zicht.
Meer achterlaten dan alleen een leeg bed
Je laat meer achter dan alleen verwarring in je hoofd.
Nu kun je de regen laten stoppen.
want nu ben je oud genoeg om te weten
waar ik fout ging
Een zware schaduw in het licht
Papa glipt uit het zicht.
Meer achterlaten dan alleen een gebroken hart
Laat meer dan één vraag over voor de sterren
Een zware schaduw in het licht
Papa glipt uit het zicht.
Meer achterlaten dan alleen een gebroken hart
Laat meer dan één vraag over voor de sterren
Ik moest wegvliegen naar een andere plek.
Ik was verdrietig, maar ik moest weer lachen.
Kun je me nu alsjeblieft vergeven?
De dingen worden beter en we zijn niet langer blind.
Alles ziet er anders uit.
Dus kunnen we het allemaal achter ons laten