Michael Learns To Rock — Hit By A Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hit By A Feeling" van Michael Learns To Rock.
Songteksten
I’ve been looking for an angle
For a shortcut to your mind
There’s no point for us to wrangle
So baby here’s the bottom line (Here it goes)
I know you never left me when you ran away
'Cause I can tell you missed me more than you will say
(Chorus)
Suddenly the sky turns blue I’m hit by a feeling
Whenever I am close to you my troubles fade away
Suddenly the wind gets warm I’m finally breathing (tonight)
That is how I know where I belong — you will always be the one
If you’re ever feeling lonely
And you ever change your mind
You know I never blamed you for being brave
When I was way too scared to face the mess we’d made
(Chorus)
Suddenly the sky turns blue I’m hit by a feeling
Whenever I am close to you my troubles fade away
Wherever I go and whatever I do
I’m always reaching out for you
That is how I know where I belong — you will always be the one
I am still reminded how we sat in silence
And you smiled at me and said
There’s no need for us to cry 'cause this is not goodbye
(Chorus)
Suddenly the sky turns blue I’m hit by a feeling
Whenever I am close to you my troubles fade away
Wherever I go and whatever I do
I’m always reaching out for you
That is how I know where I belong — you will always be the one
Songtekstvertaling
Ik heb gezocht naar een hoek
Voor een kortere weg naar je geest
Het heeft geen zin om te ruziën.
Hier komt het op neer.)
Ik weet dat je me nooit verliet toen je wegrende.
Want ik zie dat je me meer gemist hebt dan je zult zeggen.
(Chorus)
Plotseling wordt de lucht blauw Ik word geraakt door een gevoel
Als ik dicht bij je ben, vervagen mijn problemen.
Plotseling wordt de wind warm ik adem eindelijk)
Zo Weet ik waar ik thuishoor.
Als je je ooit eenzaam voelt
En je ooit van gedachten verandert
Ik heb het je nooit kwalijk genomen dat je dapper was.
Toen ik veel te bang was om de rotzooi die we hadden gemaakt onder ogen te zien.
(Chorus)
Plotseling wordt de lucht blauw Ik word geraakt door een gevoel
Als ik dicht bij je ben, vervagen mijn problemen.
Waar ik ook ga en wat ik ook doe
Ik probeer je altijd te bereiken.
Zo Weet ik waar ik thuishoor.
Ik word er nog steeds aan herinnerd hoe we in stilte zaten.
En je lachte naar me en zei:
We hoeven niet te huilen, want dit is geen afscheid.
(Chorus)
Plotseling wordt de lucht blauw Ik word geraakt door een gevoel
Als ik dicht bij je ben, vervagen mijn problemen.
Waar ik ook ga en wat ik ook doe
Ik probeer je altijd te bereiken.
Zo Weet ik waar ik thuishoor.