Michael Kiske — City of Heroes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City of Heroes" van Michael Kiske.

Songteksten

I’ll hunt you, I’ll find you, I’ll catch your fall
I’ll be there when the lights go out
They call me a hero but I’m not made of stone
I’ve met the monster in us all
I can show you what’s it all about
I’m here to challenge the world
As the sun goes down in front of me
I’ll wait, wait for you
Don’t give up now
I’m back from the city of heroes
The city of hope
Don’t give up now
I’m back from the city of heroes
And hero will fight for the truth
I don’t sell my soul
To the one who pays most
Time for a hero in us all
I’ve learned how to fly
And I know how to die
In this carnival of souls
I believe that only I can save you now
So answer my call
I heard your silent scream and saw you bleeding
Now — I catch your fall
Don’t give up now
I’m back from the city of heroes
The city of hope
Don’t give up now
I’m back from the city of heroes
And hero will fight for the truth

Songtekstvertaling

Ik zal op je jagen, Ik zal je vinden, Ik zal je val vangen
Ik zal er zijn als de lichten uitgaan.
Ze noemen me een held, maar ik ben niet van steen.
Ik heb het monster in ons allemaal ontmoet.
Ik kan je laten zien waar het allemaal over gaat.
Ik ben hier om de wereld uit te dagen.
Als de zon onder gaat voor mij
Ik wacht op je.
Geef nu niet op.
Ik ben terug uit de stad van helden.
De stad van hoop
Geef nu niet op.
Ik ben terug uit de stad van helden.
En held zal vechten voor de waarheid
Ik verkoop mijn ziel niet.
Aan degene die het meest betaalt
Tijd voor een held in ons allemaal
Ik heb leren vliegen.
En ik weet hoe ik moet sterven.
In dit feest der Zielen
Ik geloof dat alleen ik je nu kan redden.
Dus beantwoord mijn oproep
Ik hoorde je stille geschreeuw en zag je bloeden.
Nu-ik vang je val
Geef nu niet op.
Ik ben terug uit de stad van helden.
De stad van hoop
Geef nu niet op.
Ik ben terug uit de stad van helden.
En held zal vechten voor de waarheid