Michael Kiske — After the Night Is Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After the Night Is Over" van Michael Kiske.
Songteksten
I just remember I could hold you
The last look in your eyes
After the night was through
Felt kinda paralyzed
I’m here for you, I believe in you
My scars will last forever
Out of my head and back to you
When you 're needing me most
I wanna know — I wanna see
If this road is leading to nowhere
I wanna feel — I hear you breathe
And your broken wings can be mended
I’ll still hold you, still need you
I don’t regret
We’re just living right now
After the night is over
I know you’ll never turn your back on me After these months of silence
I keep my feelings locked inside of you
Deep within me
I’m here for you, I believe in you
My scars will last forever
Out of my head and back to you
When you 're needing me most
I wanna know — I wanna see
If this road is leading to nowhere
I wanna feel — I hear you breathe
And your broken wings can be mended
I’ll still hold you, still need you
I don’t regret
We’re just living right now
After the night is over
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat ik je kon vasthouden.
De laatste blik in je ogen
Na de nacht was voorbij
Ik voelde me verlamd.
Ik ben er voor je. ik geloof in je.
Mijn littekens zullen eeuwig duren.
Uit mijn hoofd en terug naar jou.
Als je me het meest nodig hebt
Ik wil het weten.
Als deze weg naar nergens leidt
Ik wil voelen — Ik hoor je ademen
En je gebroken vleugels kunnen worden hersteld
Ik heb je nog steeds nodig.
Ik heb er geen spijt van.
We leven nu gewoon.
Na de nacht is voorbij
Ik weet dat je me nooit de rug toekeert na deze maanden van stilte.
Ik hou mijn gevoelens opgesloten in jou.
Diep in me
Ik ben er voor je. ik geloof in je.
Mijn littekens zullen eeuwig duren.
Uit mijn hoofd en terug naar jou.
Als je me het meest nodig hebt
Ik wil het weten.
Als deze weg naar nergens leidt
Ik wil voelen — Ik hoor je ademen
En je gebroken vleugels kunnen worden hersteld
Ik heb je nog steeds nodig.
Ik heb er geen spijt van.
We leven nu gewoon.
Na de nacht is voorbij