Michael Jacobs — Sky Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sky Woman" van Michael Jacobs.
Songteksten
Long ago when this world began
The Mystery made woman and man
Power and beauty within each one
And they dance like the moon and sun
Throughout creation, all living things
Need harmony to the melody they sing
From the beginning until the end
Everybody needs someone to take their hand
Sky Woman, come from heaven for me I wonder where you are now
Sky Woman, come from heaven for me I hope I find you somehow… but where are you now?
Winter to spring, summer to fall
Life is always changing for us all
But age to age, it has always been
That far and near, everybody needs a friend
Love makes the broken circle whole
And brings comfort to a wounded soul
Before we all turn back into dust
Everybody needs someone they can trust
Sky Woman, come from heaven for me I wonder where you are now
Sky Woman, come from heaven for me I hope I find you somehow… but where are you now?
Before the day when this world will end
I hope you find somebody to take your hand
Before the spirit flies and flesh turns to dust
I pray you find somebody that you can trust
Sky Woman, come from heaven for me I wonder where you are now
Sky Woman, come from heaven for me I hope I find you somehow, I hope I find you some day
I pray I find you some way… but where are you now?
Songtekstvertaling
Lang geleden toen deze wereld begon
Het mysterie maakte vrouw en man
Kracht en schoonheid in elk van hen
En ze dansen als de maan en de zon
Gedurende de hele schepping, alle levende dingen
Heb harmonie nodig voor de melodie die ze zingen
Van het begin tot het einde
Iedereen heeft iemand nodig om zijn hand vast te nemen.
Sky Woman, kom uit de hemel voor mij Ik vraag me af waar je nu bent
Sky Woman, kom uit de hemel voor mij Ik hoop dat ik je op een of andere manier vind... maar waar ben je nu?
Winter tot lente, zomer tot herfst
Het leven verandert altijd voor ons allemaal.
Maar leeftijd tot leeftijd, het is altijd
Zo ver en dichtbij heeft iedereen een vriend nodig.
Liefde maakt de gebroken cirkel heel
En troost brengt aan een gewonde ziel
Voordat we allemaal in stof veranderen
Iedereen heeft iemand nodig die ze kunnen vertrouwen.
Sky Woman, kom uit de hemel voor mij Ik vraag me af waar je nu bent
Sky Woman, kom uit de hemel voor mij Ik hoop dat ik je op een of andere manier vind... maar waar ben je nu?
Voor de dag waarop deze wereld zal eindigen.
Ik hoop dat je iemand vindt om je hand te nemen.
Voordat de geest vliegt en het vlees tot stof verandert.
Ik bid dat je iemand vindt die je kunt vertrouwen.
Sky Woman, kom uit de hemel voor mij Ik vraag me af waar je nu bent
Sky Woman, kom uit de hemel voor mij Ik hoop je te vinden op een of andere manier, Ik hoop je ooit te vinden
Ik bid dat ik je op een of andere manier vind... maar waar ben je nu?