Michael Jackson — You Are There songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are There" van Michael Jackson.

Songteksten

You are there like the laughter of a child
When I need just a smile
Suddenly the sun shines for a while
Everywhere sounds of love are everywhere
And my heart sings along
Thanks to you I finally got a song,
'cause you are there,
You are there
You are there somewhere
Each time my world seems like it's falling down
Things look up just having you around
So every night I say a prayer
Just because you're there
Like a rainbow after rain
Like the night follows day
You're the answer to the prayers I say,
And you are there,
You are there
You are there somewhere
No matter where I go or what I do You are there to help me see it trough,
So every night I say a prayer,
Just because you're there
Ouuh, you are there,
Oooh, you are there, somewhere
And as the years go by we'll stay as true,
What you are for me I'll be for you
And every night I'll say a prayer,
Just because you're there,
Oooh, you are there,
Oooh, you are there,
Everywhere, you are there

Songtekstvertaling

Je bent daar als het gelach van een kind.
Als ik een glimlach nodig heb
Plotseling schijnt de zon een tijdje
Overal geluiden van liefde zijn overal
En mijn hart zingt mee
Dankzij jou heb ik eindelijk een liedje,
want jij bent daar.,
Je bent daar.
Je bent daar ergens.
Elke keer als mijn wereld lijkt te vallen
Het ziet er goed uit als je er bent.
Dus elke avond zeg ik een gebed
Alleen omdat je er bent.
Als een regenboog na regen
Zoals de nacht volgt op de dag
Jij bent het antwoord op de gebeden die ik zeg.,
En jij bent daar,
Je bent daar.
Je bent daar ergens.
Het maakt niet uit waar ik heen ga of wat ik doe jij bent er om me te helpen het te zien door,
Dus elke avond zeg ik een gebed,
Alleen omdat je er bent.
Ouuh, jij bent daar.,
Oooh, je bent daar, ergens
En als de jaren voorbij gaan zullen we net zo trouw blijven,
Wat je voor mij bent, zal ik voor jou zijn.
En elke avond zal ik een gebed zeggen,
Alleen omdat je er bent.,
Oooh, je bent daar,
Oooh, je bent daar,
Overal ben je daar.

Videoclip voor het nummer You Are There (Michael Jackson)