Michael Jackson — Wondering Who songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wondering Who" van Michael Jackson.
Songteksten
I’ve got you wondering who
Look what you put me through
No more planning to start anew
I’ve got you wondering who
I come to you to love you once again
But you never were around
How can you say that we were more than friends
When there’s no love to be found
'Cause in my mind…
I knew that you weren’t true
From time to time…
Look what you put me through
I throught that you and I had seen the light
During the first time we met
Seem to be a sudden change in life
Is there a need for someone else?
'Cause in my mind…
I knew that you weren’t true
From time to time…
Look what you put me through
Welcome to the night
Stop holding on, start being strong
Stayed up all night
Stop holding on, 'cause love is gone
Welcome to the night
Stop holding on, start being strong
Stayed up all night
Baby you’ve got to go
I’ve got you wondering who
Look what you put me through
No more planning to start anew
I’ve got you wondering who
I went along, thought it would be alright
Maybe it happened all too fast
Lots of torrid danger hampered me Left me crying all the time
'Cause in my mind…
I knew that you weren’t true
From time to time…
Look what you put me through
Welcome to the night
Stop holding on, start being strong
Stayed up all night
Stop holding on, 'cause love is gone
Welcome to the night
Stop holding on, start being strong
Stayed up all night
Did you tell me this was over?
There ain’t no use talkin' it over
Why didn’t you try to tell me sooner?
Did you tell me this was over?
Songtekstvertaling
Je vraagt je af wie.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Geen plannen meer om opnieuw te beginnen
Je vraagt je af wie.
Ik kom naar je toe om weer van je te houden.
Maar je was er nooit.
Hoe kun je zeggen dat we meer dan vrienden waren?
Als er geen liefde te vinden is
Want in mijn gedachten…
Ik wist dat je niet waar was.
Van tijd tot tijd…
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik hoorde dat jij en ik het licht hadden gezien.
De eerste keer dat we elkaar ontmoetten
Een plotselinge verandering in het leven.
Is er behoefte aan iemand anders?
Want in mijn gedachten…
Ik wist dat je niet waar was.
Van tijd tot tijd…
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Welkom in de nacht
Hou op, Wees sterk.
Bleef de hele nacht op.
Hou je niet vast, want de liefde is weg.
Welkom in de nacht
Hou op, Wees sterk.
Bleef de hele nacht op.
Schatje, je moet gaan.
Je vraagt je af wie.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Geen plannen meer om opnieuw te beginnen
Je vraagt je af wie.
Ik ging mee, dacht dat het goed zou zijn.
Misschien ging het te snel.
Veel gevaar belemmerde me en liet me de hele tijd huilen.
Want in mijn gedachten…
Ik wist dat je niet waar was.
Van tijd tot tijd…
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Welkom in de nacht
Hou op, Wees sterk.
Bleef de hele nacht op.
Hou je niet vast, want de liefde is weg.
Welkom in de nacht
Hou op, Wees sterk.
Bleef de hele nacht op.
Zei je dat dit voorbij was?
Het heeft geen zin erover te praten.
Waarom probeerde je het me niet eerder te vertellen?
Zei je dat dit voorbij was?