Michael Jackson — Unbreakable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unbreakable" van Michael Jackson.
Songteksten
Now I’m just wondering why you think
That you can get to me with anything
Seems like you’d know by now
When and how I get down
And with all that I’ve been through,
I’m still around
Don’t you ever make no mistake
Baby I’ve got what it takes
And there’s no way you’ll ever get to me Why can’t you see that you’ll never ever hurt me
'cause I wont let it be, see I’m too much for you baby
You can’t believe it, you can’t conceive it And you can’t touch me, 'cause I’m untouchable
And I know you hate it, and you can’t take it You’ll never break me, 'cause I’m unbreakable
Now you can’t stop me even thought you think
That if you block me, you’ve done your thing
And when you bury me underneath all your pain
I’m steady laughin', while surfacing
Don’t you ever make no mistake
Baby I’ve got what it takes
And there’s no way you’ll ever get to me Why can’t you see that you’ll never ever hurt me
'cause I wont let it be, see I’m too much for you baby
You can try to stop me, but it wont do a thing
No matter what you do, I’m still gonna be here
Through all your lies and silly games
I’m a still remain the same, I'm unbreakable
Songtekstvertaling
Nu vraag ik me af waarom je denkt
Dat je bij me kunt komen met alles.
Het lijkt erop dat je het nu wel zou weten.
Wanneer en hoe kom ik naar beneden
En met alles wat ik heb meegemaakt,
Ik ben er nog.
Vergis je nooit.
Ik heb wat nodig is.
En er is geen manier dat je ooit bij me komt waarom kun je niet zien dat je me nooit pijn zal doen
want ik laat het niet gebeuren, want ik ben te veel voor je.
Je kunt het niet geloven, je kunt het niet bevatten en je kunt me niet aanraken, want ik ben onaantastbaar.
En ik weet dat je het haat, en je kunt het niet aan, je zult me nooit breken, want ik ben onbreekbaar.
Je kunt me niet tegenhouden.
Dat als je me blokkeert, je je ding hebt gedaan.
En als je me begraaft onder al je pijn
Ik lach constant, terwijl ik naar boven kom.
Vergis je nooit.
Ik heb wat nodig is.
En er is geen manier dat je ooit bij me komt waarom kun je niet zien dat je me nooit pijn zal doen
want ik laat het niet gebeuren, want ik ben te veel voor je.
Je kunt proberen me tegen te houden, maar het doet niets.
Wat je ook doet, ik blijf hier.
Door al je leugens en domme spelletjes.
Ik ben nog steeds hetzelfde, Ik ben onbreekbaar.