Michael Jackson — Much Too Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Much Too Soon" van Michael Jackson.
Songteksten
She was there just sitting at the table
Thinking now that things won’t be the same
And wouldn’t you like to go with me?
And she answered «No"to me but
I guess I learned my lesson much to soon
I never thought she’d leave me here forever
But who knows just what the future brings
And wouldn’t you like to go with me?
And she answered «No"to me but
I guess I learned my lesson much too soon
Take away this never ending sorrow
Take this lonely feeling from my soul
If only I knew what things bring tomorrow
She’d be sitting here beside me And my heart would then be whole
I hope to make a change now for the better
Never letting fate control my soul
And I’m hoping that my prayers will see
Day that you’ll come back to me But I guess I learned my lesson much too soon
Oh, oh Yes, I guess I learned my lesson much too soon
Songtekstvertaling
Ze zat daar aan tafel.
Nu ik denk dat het niet meer hetzelfde zal zijn
Wil je niet met me mee?
En ze antwoordde " nee " tegen mij maar
Ik denk dat ik mijn les tot snel heb geleerd.
Ik had nooit gedacht dat ze me hier voor altijd zou achterlaten.
Maar wie weet wat de toekomst brengt
Wil je niet met me mee?
En ze antwoordde " nee " tegen mij maar
Ik denk dat ik mijn les veel te snel heb geleerd.
Neem dit eeuwige verdriet weg
Neem dit eenzame gevoel uit mijn ziel
Als ik maar wist wat dingen morgen brengen
Ze zou hier naast me zitten en mijn hart zou dan heel zijn.
Ik hoop nu een verandering ten goede te maken.
Laat het lot nooit mijn ziel beheersen
En ik hoop dat mijn gebeden zullen zien
De dag dat je bij me terugkomt, maar ik denk dat ik mijn lesje te snel heb geleerd.
Oh, Oh ja, ik denk dat ik mijn les veel te snel heb geleerd