Michael Jackson — Hollywood Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood Tonight" van Michael Jackson.
Songteksten
Lipstick in hand
Tahitian tanned
In her painted on jeans
She dreams of fame
She changed her name
To one that fits the movie screen
She’s headed for the big time, that means
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
It’s true, that you, may never ever have that chance again
West bound Greyhound
To tinsel town
Just to pursue her movie star dreams
She’s giving hot tricks to men
Just to get in When she was taught that that’s not clean
Shes headed for the big time, that means
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
It’s true, that you, may never ever have that chance again (that chance again)
She gave up her life, to follow her dreams
Left behind everything, for the movie scene
Nothing more she could want, she was determined to follow her plan
She wanted Hollywood, she wanted it bad
Now that she got her dream, she became a star
It all looked so good, but only good from afar
Imprisoned in every paparazzi’s camera, every guy wished they could
Now it’s back to reality, for Ms. Hollywood
Lipstick in hand
Tahitian tanned
In her painted on jeans
She dreams of fame
She changed her name
To one that fits the movie screen
She’s headed for the big time, that means
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
She’s going Hollywood
She’s going Hollywood tonight
It’s true, that you, may never ever have that chance again (that chance again)
Songtekstvertaling
Lippenstift in de hand
Tahitiaans gebruind
In haar beschilderde spijkerbroek
Ze droomt van roem
Ze heeft haar naam veranderd.
Op een die past in het filmscherm
Ze is op weg naar de grote tijd, dat betekent
Ze gaat naar Hollywood.
Ze gaat vanavond naar Hollywood.
Ze gaat naar Hollywood.
Ze gaat vanavond naar Hollywood.
Ze gaat naar Hollywood.
Ze gaat vanavond naar Hollywood.
Het is waar, dat jij misschien nooit meer die kans krijgt.
West bound Greyhound
Naar tinsel town
Gewoon om haar filmster dromen na te jagen.
Ze geeft hete trucs aan mannen.
Alleen om binnen te komen toen haar geleerd werd dat dat niet schoon is.
Ze is op weg naar de grote tijd, dat betekent
Ze gaat naar Hollywood.
Ze gaat vanavond naar Hollywood.
Ze gaat naar Hollywood.
Ze gaat vanavond naar Hollywood.
Ze gaat naar Hollywood.
Ze gaat vanavond naar Hollywood.
Het is waar, dat je, misschien nooit meer die kans krijgt (die kans weer)
Ze gaf haar leven op, om haar dromen te volgen.
Alles achtergelaten voor de filmscène.
Niets meer wat ze wilde, ze was vastbesloten haar plan te volgen.
Ze wilde Hollywood, ze wilde het heel graag.
Nu ze haar droom kreeg, werd ze een ster.
Het zag er allemaal zo goed uit, maar alleen goed van ver.
Gevangen in elke paparazzi ' s camera, elke man wenste dat ze dat konden
Nu is het terug naar de realiteit, voor mevrouw Hollywood
Lippenstift in de hand
Tahitiaans gebruind
In haar beschilderde spijkerbroek
Ze droomt van roem
Ze heeft haar naam veranderd.
Op een die past in het filmscherm
Ze is op weg naar de grote tijd, dat betekent
Ze gaat naar Hollywood.
Ze gaat vanavond naar Hollywood.
Ze gaat naar Hollywood.
Ze gaat vanavond naar Hollywood.
Ze gaat naar Hollywood.
Ze gaat vanavond naar Hollywood.
Het is waar, dat je, misschien nooit meer die kans krijgt (die kans weer)