Michael Holm — My Lady of Spain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Lady of Spain" van Michael Holm.
Songteksten
Als ich im Sommer letztes Jahr
allein als Tramp in Spanien war
die Straße heißund endlos lang
da hielt ein großer Wagen an.
My Lady of Spain
ich hab' dich gesehn.
Mein Herz war gewonnen.
My Lady of Spain
denn du bist so schön
so schön wie die Sonne.
Auf ihre Jacht lud sie miche in ein diener brachte roten Wein
ihr Kleid aus Samt war himmelblau
doch meine Bluejeans alt und grau.
My Lady of Spain
ich hab' dich gesehn.
Mein Herz war gewonnen.
My Lady of Spain
denn du bist so schön
so schön wie die Sonne.
Und als für mich der Abschied kam
schenkte sie mir ihr goldenes Band.
Ich sprach — ich habe nichts für dich
sie sagte nur — vergißmich nicht !
My Lady of Spain
ich hab' dich gesehn.
Mein Herz war gewonnen.
My Lady of Spain
denn du bist so schön
so schön wie die Sonne.
La la la la…
Songtekstvertaling
Toen ik vorig jaar in de zomer was
alleen toen de zwerver in Spanje was
de weg is heet en eindeloos
toen stopte er een grote auto.
Vrouwe van Spanje
Ik heb je gezien.
Mijn hart is gewonnen.
Vrouwe van Spanje
want je bent zo mooi.
zo mooi als de zon.
Op haar jacht nodigde ze miche uit in een bediende met rode wijn.
haar fluwelen jurk was luchtblauw.
maar mijn Bluejeans Oud en grijs.
Vrouwe van Spanje
Ik heb je gezien.
Mijn hart is gewonnen.
Vrouwe van Spanje
want je bent zo mooi.
zo mooi als de zon.
En toen het afscheid voor mij kwam
ze gaf me haar gouden Band.
Ik heb niets voor je.
ze zei: Vergeet me niet.
Vrouwe van Spanje
Ik heb je gezien.
Mijn hart is gewonnen.
Vrouwe van Spanje
want je bent zo mooi.
zo mooi als de zon.
La la la la…