Michael Grimm — Take Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me" van Michael Grimm.
Songteksten
What’s this keeping me up all night
It’s makin' my head ache
Feels like I’m in a prison cell
And I can’t escape
Is it too late
You should hear the wind my friend
Sounds like a man in pain
Should I wait for the storm to end
Or is it too late
Is it too late
So take me
I don’t want to stay
I’ve been lost and I can’t find my way
Break me
From these chains
Who’s this man that I’m lookin' at
I’ve never seen him before
Must be the shell of what once was
But it’s no more
It’s no more
So take me
I don’t want to stay
I’ve been lost and I can’t find my way
Break me
From these chains
Ooh please take me away
I cry just a little bit
All night
And I die just a little bit
All night
Did I die just a little bit
All night
So take me
Take me baby
Break me
Ooh
Take me
Said won’t you take me
Break me
Now and take me away
Cause I, Cause I can’t stay
no no no no no no
I’ve gotta be
Gotta be
Gotta be
So take me
And break me from these chains
Ooh please take me
Take me, please take me
Songtekstvertaling
Wat Houdt me de hele nacht wakker?
Ik krijg er hoofdpijn van.
Het voelt alsof ik in een gevangeniscel zit.
En ik kan niet ontsnappen.
Is het te laat?
Je zou de wind moeten horen mijn vriend
Klinkt als een man met pijn.
Moet Ik wachten tot de storm voorbij is?
Of is het te laat
Is het te laat?
Dus neem me.
Ik wil niet blijven.
Ik ben verdwaald en ik kan mijn weg niet vinden
Breek me.
Van deze kettingen
Wie is die man waar ik naar kijk?
Ik heb hem nog nooit eerder gezien.
Moet het omhulsel zijn van wat ooit was.
Maar het is niet meer
Het is niet meer.
Dus neem me.
Ik wil niet blijven.
Ik ben verdwaald en ik kan mijn weg niet vinden
Breek me.
Van deze kettingen
Neem me alsjeblieft mee.
Ik huil een beetje.
De hele nacht
En ik sterf een klein beetje
De hele nacht
Ben ik een beetje gestorven?
De hele nacht
Dus neem me.
Neem me baby
Breek me.
Ooh
Neem me mee.
Said, wil je me niet meenemen?
Breek me.
Nu en neem me mee
Want Ik kan niet blijven.
nee nee nee nee nee nee
Ik moet ...
Dat moet wel.
Dat moet wel.
Dus neem me.
En breek me van deze kettingen
Neem me alsjeblieft mee.
Neem me, neem me alsjeblieft.