Michael Franti — Everyone Deserves Music songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyone Deserves Music" van Michael Franti.
Songteksten
Seven in the morn', step on the floor
Walk into the kitchen and you open the door
There ain’t much left in the bottle of juice
Because the seeds that you planted never reproduced
Computer still runnin' but your mind has crashed
Because the plans that you made never came to pass
Now you reconizin' the times is hard
When you tryin' to take a bite out of your ATM card
Everyone deserves music, sweet music
Everyone deserves music, sweet music
Ginny’s home life wouldn’t stabilize
At the age of 15 learned to drink and drive
No one ever could seem to empathize
Makin' babies in the back seat on tranquilizers
Papa never was much a rolling stone see
He just like to sit and drink alone
Mama always tried to do the best she could
She would work all day and then come home to cook but
We all vain, we all strange
We all drained, we all love to just complain
But nobody wants to seem to get along, ya see
We got shame, we got pain
We got blame, we all a little bit insane
So that’s why I sing this song ya know because
Everyone deserves music, sweet music
Everyone deserves music, sweet music
Even our worst enemies Lord, they deserve music, music
Even the quiet ones in our family, they deserve music
So I pray for them and I play for them
So I pray for them and I play for them
We all vain, we all strange
We all drained, we all love to just complain
But nobody wants to seem to get along, ya see
We got shame, we got pain
We got blame, we all a little bit insane
So that’s why I sing this song ya know because
Everyone deserves music, sweet music
Everyone deserves music, sweet music
Even our worst enemies Lord, they deserve music, music
And even the quiet ones in our family, they deserve music
Everyone deserves music, sweet music
Even our worst enemies Lord, they deserve music, music
And even the quiet ones in our family, they deserve music
So if you’re feelin' down and out, got no place to go now
Just sing along to the music y’all, let it fill your soul now
Because everyone deserves music, sweet music
Even the quiet ones, the lonely ones
The happy ones ain’t the only ones, y’all
Everyone deserves music
Songtekstvertaling
Zeven in de ochtend, stap op de vloer
Loop de keuken in en doe de deur open.
Er zit niet veel meer in de fles sap.
Omdat de zaden die je plantte nooit reproduceerden.
De Computer draait nog, maar je geest is gecrasht.
Omdat de plannen die je maakte nooit zijn uitgekomen.
De tijden zijn zwaar.
Als je probeert een hap uit je pinpas te nemen
Iedereen verdient Muziek, zoete muziek
Iedereen verdient Muziek, zoete muziek
Ginny ' s leven zou zich niet stabiliseren.
Op de leeftijd van 15 leren drinken en rijden
Niemand kon zich ooit inleven.
Baby ' s maken op de achterbank met kalmeringsmiddelen.
Papa was nooit een rolling stone see
Hij drinkt graag alleen.
Mama probeerde altijd haar best te doen.
Ze zou de hele dag werken en dan thuis komen om te koken, maar
We zijn allemaal ijdel, we zijn allemaal vreemd
We zijn allemaal uitgeput, we houden er allemaal van om te klagen.
Maar niemand wil met elkaar opschieten.
We hebben schaamte, We hebben pijn
We hebben schuld, we zijn allemaal een beetje gek.
Daarom zing ik dit liedje.
Iedereen verdient Muziek, zoete muziek
Iedereen verdient Muziek, zoete muziek
Zelfs onze ergste vijanden Heer, ze verdienen muziek, muziek
Zelfs de Stille in onze familie verdienen Muziek.
Dus ik bid voor hen en ik speel voor hen
Dus ik bid voor hen en ik speel voor hen
We zijn allemaal ijdel, we zijn allemaal vreemd
We zijn allemaal uitgeput, we houden er allemaal van om te klagen.
Maar niemand wil met elkaar opschieten.
We hebben schaamte, We hebben pijn
We hebben schuld, we zijn allemaal een beetje gek.
Daarom zing ik dit liedje.
Iedereen verdient Muziek, zoete muziek
Iedereen verdient Muziek, zoete muziek
Zelfs onze ergste vijanden Heer, ze verdienen muziek, muziek
En zelfs de Stille in onze familie verdienen Muziek.
Iedereen verdient Muziek, zoete muziek
Zelfs onze ergste vijanden Heer, ze verdienen muziek, muziek
En zelfs de Stille in onze familie verdienen Muziek.
Dus als je je down en out voelt, kan je nergens meer heen.
Zing gewoon mee naar de muziek, laat het je ziel vullen nu
Omdat iedereen muziek verdient, zoete muziek.
Zelfs de Stille, de eenzame.
De gelukkigen zijn niet de enigen.
Iedereen verdient Muziek.