Michael Franti & Spearhead — The Only Thing Missing Was You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Thing Missing Was You" van Michael Franti & Spearhead.
Songteksten
I was rocking like a lonely man
Drifting off the seas
And you came along
And you threw a line to me, to me But how was I to know
When I thought I had it all along
The only thing missing was you
The only thing missing was you
The only thing missing was you
The only thing missing was you
You, you, you, you, you
I’ve been waiting all along for a woman like you
To come along and bring the sunshine to my blues
Wake me in the morning with a kiss upon my cheek
And when we’re making love, we make it so unique
You have my vote with the shake of your thighs
My whole world changed from one look in your eye
It’s been a long time but now I realize
The only thing missing was you
The only thing missing was you
The only thing missing was you
The only thing missing was you
(You, you, you, you, you)
The only thing missing was you
Many moons have passed
And I’m still here at sea
And I’m searching for one island in the stars
The size of you and me, you and me How was I to know
When I thought I had it all along
The only thing missing was you
The only thing missing was you
The only thing missing was you
The only thing missing was you
(You, you, you, you, you)
The only thing missing was you
I’ve been waiting all along for a woman like you
(Only thing missing was you)
Woman like you, woman, woman like you
(The only thing missing was you)
I’ve been waiting all along for a woman like you
Like you, like you
Waiting all along for a woman like you
(Come back, please)
Woman like you, woman, woman like you, like you
Songtekstvertaling
Ik rockte als een eenzame man
Drifting off the seas
En jij kwam langs
En je gooide een lijn naar mij, naar mij, maar hoe kon ik dat weten?
Toen ik dacht dat ik het al die tijd had
Het enige wat ontbrak was jij.
Het enige wat ontbrak was jij.
Het enige wat ontbrak was jij.
Het enige wat ontbrak was jij.
Jij, Jij, jij, Jij, jij
Ik heb de hele tijd gewacht op een vrouw als jij.
Om mee te gaan en de zon naar mijn blues te brengen
Maak me ' s morgens wakker met een kus op mijn wang.
En als we vrijen, maken we het zo uniek.
Je hebt mijn stem met de hand van je dijen
Mijn hele wereld veranderde van één blik in je ogen.
Het is lang geleden, maar nu realiseer ik me ...
Het enige wat ontbrak was jij.
Het enige wat ontbrak was jij.
Het enige wat ontbrak was jij.
Het enige wat ontbrak was jij.
(Jij, jij, Jij, jij, Jij, jij)
Het enige wat ontbrak was jij.
Vele manen zijn voorbij.
En ik ben nog steeds hier op zee
En ik ben op zoek naar één eiland in de sterren
De grootte van jou en mij, Jij en ik Hoe kon ik dat weten?
Toen ik dacht dat ik het al die tijd had
Het enige wat ontbrak was jij.
Het enige wat ontbrak was jij.
Het enige wat ontbrak was jij.
Het enige wat ontbrak was jij.
(Jij, jij, Jij, jij, Jij, jij)
Het enige wat ontbrak was jij.
Ik heb de hele tijd gewacht op een vrouw als jij.
Het enige wat ontbrak was jij.)
Vrouw zoals jij, vrouw, vrouw zoals jij
(Het enige wat ontbrak was jij)
Ik heb de hele tijd gewacht op een vrouw als jij.
Zoals jij, zoals jij.
De hele tijd wachten op een vrouw als jij
Kom terug, alsjeblieft.)
Vrouw zoals jij, vrouw, vrouw zoals jij, zoals jij