Michael Franti & Spearhead — I Don't Wanna Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Wanna Go" van Michael Franti & Spearhead.
Songteksten
You gotta live the life you love
And love the life you live
I’m gonna die, whoa
I’m gonna die
But it won’t be tonight
Oh no, oh no, no But if I did whoa
I would have lived
Through the best ever night of my life
And I say hey baby
I wouldn’t stop for a million bucks
Hey baby, I wouldn’t stop because
I don’t wanna go Nowhere, nowhere
I don’t wanna go Nowhere, nowhere
Unless I’m going with you
We hit the streets out at 4am
Before the sun came up with tequila in hand
Because you never ever know when it all might end
That’s why the drums and bass should always be your friend
Reggae-tronic, boombox-sonic
Pumpin all around the world
It doesn’t matter if it’s London, NewﾠYork, Tokyo or Kandahar
As long as you’re my girl
And I say hey baby
I wouldn’t stop for a million bucks
Hey baby, I wouldn’t stop because
And I say
I’m gonna die, whoa
I’m gonna die
But it won’t be tonight
I don’t wanna go Nowhere, nowhere
Nowhere
I don’t wanna go Nowhere, nowhere
Unless I’m going with you
We ain’t gonna stop till the sun comes up I wouldn’t stop for a million bucks
Songtekstvertaling
Je moet het leven leiden waar je van houdt
En hou van het leven dat je leeft
Ik ga dood.
Ik ga dood.
Maar vanavond niet.
Oh nee, oh nee, nee, maar als ik whoa
Ik zou hebben geleefd
Door de beste nacht van mijn leven
En ik zeg Hey baby
Ik zou niet stoppen voor een miljoen dollar.
Hé schatje, ik zou niet stoppen omdat
Ik wil nergens heen.
Ik wil nergens heen.
Tenzij ik met je meega.
We gaan om vier uur de straat op.
Voordat de zon opkwam met tequila in de hand
Want je weet nooit wanneer het allemaal kan eindigen.
Daarom moeten de drums en bas altijd je vriend zijn.
Reggae-tronic, boombox-sonic
Pompin over de hele wereld
Het maakt niet uit of het Londen, NewﾠYork, Tokyo of Kandahar is.
Zolang je mijn meisje bent
En ik zeg Hey baby
Ik zou niet stoppen voor een miljoen dollar.
Hé schatje, ik zou niet stoppen omdat
En ik zeg:
Ik ga dood.
Ik ga dood.
Maar vanavond niet.
Ik wil nergens heen.
Nergens
Ik wil nergens heen.
Tenzij ik met je meega.
We stoppen niet tot de zon opkomt. ik zou niet stoppen voor een miljoen dollar.