Michael Franks — No One But You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One But You" van Michael Franks.

Songteksten

Just yesterday I wandered lost
Inside some loneliness
My love worn heart could not undo
But now your rainbow’s shining through
Somehow, now there’s no one but you
You gave me hope
You tuned my heartbeat to one simple note
You wrote the answer with your smile
So now my heart is smiling too
Somehow, now there’s no one but you
When life goes wrong
I simply listen to this inner song
You love has taught me how to hear
And now your star will steer me true
Somehow, now there’s no one but you

Songtekstvertaling

Gisteren ben ik verdwaald.
In sommige eenzaamheid
Mijn liefde gedragen hart kon niet ongedaan maken
Maar nu schijnt je Regenboog door
Op de een of andere manier is er nu niemand anders dan jij.
Je gaf me hoop.
Je hebt mijn hartslag afgestemd op één simpele noot.
Je schreef het antwoord met je glimlach
Dus nu lacht mijn hart ook.
Op de een of andere manier is er nu niemand anders dan jij.
Als het leven fout gaat
Ik luister gewoon naar dit innerlijke lied
Je liefde heeft me geleerd om te horen
En nu zal jouw ster mij de ware sturen.
Op de een of andere manier is er nu niemand anders dan jij.