Michael Franks — Mr. Smooth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Smooth" van Michael Franks.
Songteksten
In every city whether it be large or small
His tired playlist drones
But some of us remember how much choice there was
Before he took the throne
He’s Mr. Smooth — His Hipness, the Great
For Mr. Smooth’s verdict we must wait
So Mr. Smooth, when out turn comes round
Dear Mr. Smooth, we only hope it won’t be «thumbs down»
His power and reputation he earned cleverly:
Play fifteen-second tracks
Then just tape the electrodes to the average Joe
To see how he reacts
The rest of us mere mortals on the treadmill trace
Out work-a-day gulag
And strive for the tome until the day he falls from grace
And rivals fold the flag of Mr. Smooth
WE bow to Mr. Smooth
Kowtow to Mr. Smooth
We’re stuck with Mr. Smooth
Don’t ____ with Mr. Smooth!
Songtekstvertaling
In elke stad groot of klein
Zijn vermoeide playlist drones
Maar sommigen van ons herinneren zich hoeveel keuze Er was
Voordat hij de troon besteeg.
Hij is Mr Smooth-zijn Hipness, de grote
Voor Mr Smooth ' s uitspraak moeten we wachten.
Dus Mr Smooth, als de beurt komt
Beste Mr Smooth, we hopen alleen dat het niet "duimen naar beneden" is.»
Zijn macht en reputatie verdiende hij slim.:
Vijftien seconden Afspelen
Plak dan de elektroden op de gemiddelde Joe.
Om te zien hoe hij reageert.
De rest van ons gewone stervelingen op de loopband spoor
Werk-per-dag Goelag
En streef naar het boek tot de dag dat hij uit de gratie valt.
En rivalen vouwen de vlag van Mr Smooth
We buigen voor Mr Smooth.
Buig voor Mr Smooth.
We zitten opgescheept met Mr Smooth.
Niet doen met Mr Smooth.