Michael Franks — In Search Of The Perfect Shampoo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Search Of The Perfect Shampoo" van Michael Franks.
Songteksten
I’ve squandered love as I’ve wandered
Lover to lover untrue
Cut flowers pink tile showers
Women I’ve counted like coups (?)
Been in search of the perfect shampoo
You thrilled me Walked right up to me
My follicles prayed it was true
Don’t panic, we’re pure organic.
No more medicated goo,
Now I’ve found me the perfect shampoo
And it’s you…
So rub-a-dub, dub dub
Just you me in the tub
Gonna suds away all our troubles
In a million low pH bubbles
Hey, Daddy, how come you had me?
Were Mamas pajamas see-through?
You look great, Dad, you’re P-38, Dad!
Were you in love or just blue,
Or in search of the perfect shampoo?
Songtekstvertaling
Ik heb de liefde verkwist terwijl ik dwaalde
Lover to lover onwaar
Snijbloemen roze tegeldouchers
Vrouwen die ik als coups heb geteld?)
Op zoek naar de perfecte shampoo
Je vond het geweldig dat ik recht naar me toe liep.
Mijn follikels baden dat het waar was.
Geen paniek, we zijn puur organisch.
Geen gemedicineerde smurrie meer.,
Nu heb ik de perfecte shampoo gevonden.
En jij bent het.…
Dus rub-a-dub, dub dub
Alleen jij mij in Bad.
Ik ga al onze problemen oplossen.
In een miljoen lage pH bellen
Papa, Waarom had je mij?
Waren de pyjama ' s doorschijnend?
Je ziet er geweldig uit, pap, je bent P-38, pap!
Was je verliefd of gewoon blauw?,
Of op zoek naar de perfecte shampoo?