Michael Franks — He Tells Himself He's Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Tells Himself He's Happy" van Michael Franks.
Songteksten
Look at him, he dials the number
Lucky Jim, he’s so misunderstood
So he slams it down for good
And he tells himself he’s happy
He tells himself he’s happy
He tells himself he’s happy
He tells himself
Couldn’t tape with Dr. Gizmo
She’s got the pain for which there is no cure
She’s a solo, that’s for sure
And she tells herself she’s happy
She tells herself she’s happy
She tells herself she’s happy
She tells herself
So she tells herself she’s happy
And so she tells herself
So she tells herself she’s happy
And so she tells herself
Look at me, right where you left me I face that empty bed
I’m just hanging by a thread
And I tell myself I’m happy
I tell myself I’m happy
I tell myself I’m happy
I tell myself
So I tell myself I’m happy
And so I tell myself
So I tell myself I’m happy
And so I tell myself
So you tell yourself you’re happy
And so you tell yourself
So you tell yourself you’re happy
And so you tell yourself
So you tell yourself you’re happy
So you tell yourself
So you tell yourself you’re happy
So you tell yourself
So you tell yourself you’re happy
And so you tell yourself
Songtekstvertaling
Kijk naar hem, hij wijkt het nummer
Lucky Jim, hij wordt zo verkeerd begrepen.
Dus hij slaat het voorgoed neer.
En hij vertelt zichzelf dat hij gelukkig is.
Hij vertelt zichzelf dat hij gelukkig is.
Hij vertelt zichzelf dat hij gelukkig is.
Hij zegt tegen zichzelf:
Kon niet opnemen met Dr. Gizmo
Ze heeft de pijn waarvoor er geen genezing is.
Ze is een solo, dat is zeker.
En ze vertelt zichzelf dat ze gelukkig is.
Ze vertelt zichzelf dat ze gelukkig is.
Ze vertelt zichzelf dat ze gelukkig is.
Ze vertelt zichzelf
Dus ze zegt tegen zichzelf dat ze gelukkig is.
En zo vertelt ze zichzelf
Dus ze zegt tegen zichzelf dat ze gelukkig is.
En zo vertelt ze zichzelf
Kijk me aan, waar je me achterliet. ik kijk naar dat lege bed.
Ik hang gewoon aan een draadje.
En ik zeg tegen mezelf dat ik gelukkig ben.
Ik zeg tegen mezelf dat ik gelukkig ben.
Ik zeg tegen mezelf dat ik gelukkig ben.
Ik zeg tegen mezelf:
Dus ik zeg tegen mezelf dat ik gelukkig ben.
En dus zeg ik tegen mezelf:
Dus ik zeg tegen mezelf dat ik gelukkig ben.
En dus zeg ik tegen mezelf:
Dus je zegt tegen jezelf dat je gelukkig bent.
En dus zeg je tegen jezelf:
Dus je zegt tegen jezelf dat je gelukkig bent.
En dus zeg je tegen jezelf:
Dus je zegt tegen jezelf dat je gelukkig bent.
Dus je zegt tegen jezelf:
Dus je zegt tegen jezelf dat je gelukkig bent.
Dus je zegt tegen jezelf:
Dus je zegt tegen jezelf dat je gelukkig bent.
En dus zeg je tegen jezelf: