Michael Damian — Was It Nothing At All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Was It Nothing At All" van Michael Damian.

Songteksten

Driving in the car
With the wind run through your hair
I reach for you now
But you’re not there
It was perfect time
A perfect place for us to be
The nights were so warm
You were close to me Was it nothing at all?
No more hope of holding your body in the moonlight
Did I fall in love for nothing?
No more hope of touching you feeling you by my side
Did I fall in love for nothing?
The music can play
As the sun started to fade
Our dream vacation
Was in my mind
Just the other day
I thought I heard you call my name
I wake up, she’s gone
There’s no one to blame
Was it nothing at all?
No more hope of holding your body in the moonlight
Did I fall in love for nothing?
No more hope of touching you feeling you by my side
Did I fall in love for nothing?
I tell you right away
I want you back into my life
But if you don’t find the way
I would dream of you tonight
No more hope of holding your body in the moonlight
Did I fall in love for nothing?
No more hope of touching you feeling you by my side
Did I fall in love for nothing?
No more hope of holding your body in the moonlight
Did I fall in love for nothing?
No more hope of touching you feeling you by my side
Did I fall in love for nothing?
Just the other day
I thought I heard you call my name…
Was it nothing at all…
I wake up she’s gone…

Songtekstvertaling

Rijden in de auto
Met de wind door je haar
Ik reik nu naar je.
Maar je bent er niet.
Het was het perfecte moment.
Een perfecte plek voor ons om te zijn
De nachten waren zo warm
Was het helemaal niets?
Geen hoop meer om je lichaam in het maanlicht vast te houden.
Ben ik voor niets verliefd geworden?
Geen hoop meer om je aan te raken en je aan mijn zijde te voelen.
Ben ik voor niets verliefd geworden?
De muziek kan spelen
Toen de zon begon te vervagen
Onze droomvakantie
Was in mijn gedachten
Onlangs nog.
Ik dacht dat ik je mijn naam hoorde roepen.
Als ik wakker word, is ze weg.
Er is niemand om de schuld te geven.
Was het helemaal niets?
Geen hoop meer om je lichaam in het maanlicht vast te houden.
Ben ik voor niets verliefd geworden?
Geen hoop meer om je aan te raken en je aan mijn zijde te voelen.
Ben ik voor niets verliefd geworden?
Ik zeg het je meteen.
Ik wil je terug in mijn leven.
Maar als je de weg niet vindt
Ik zou vanavond van je dromen.
Geen hoop meer om je lichaam in het maanlicht vast te houden.
Ben ik voor niets verliefd geworden?
Geen hoop meer om je aan te raken en je aan mijn zijde te voelen.
Ben ik voor niets verliefd geworden?
Geen hoop meer om je lichaam in het maanlicht vast te houden.
Ben ik voor niets verliefd geworden?
Geen hoop meer om je aan te raken en je aan mijn zijde te voelen.
Ben ik voor niets verliefd geworden?
Onlangs nog.
Ik dacht dat ik je mijn naam hoorde roepen.…
Was het helemaal niets…
Ik word wakker en ze is weg.…